THAI has not responded to a request

THAI has not responded to a request from Airports of Thailand Plc (AoT) to fly those jets including the A340- 500s that were used for non-stop flights between Bangkok and New York to other locations. THAI's top management has vowed to clear their retired aeroplanes from Don Mueang, but somehow we have not seen that translated into action a frustrated airport official told the Bangkok Post yesterday. The official said there were long-term parking spaces at inactive airports in other parts of the country such as U-tapao airport in Rayong province, the navy-operated where THAI could store jets for sale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยไม่ได้ตอบสนองการร้องขอจากสนามบินของประเทศไทยจำกัด(มหาชน) (AoT) บิน jets เหล่านั้นรวมทั้ง 500s A340 - ที่ใช้สำหรับไม่หยุดเที่ยวบินระหว่างกรุงเทพมหานครนิวยอร์กสู่สถานอื่น ๆ ผู้บริหารระดับสูงของไทยมี vowed แผ้ว aeroplanes ของพวกเขาออกจากดอนเมือง แต่อย่างใด ที่เราได้เห็นการที่แปลเป็นการกระทำที่ผิดหวังทางสนามบอกว่า บางกอกโพสต์เมื่อวานนี้ อย่างเป็นทางการกล่าวว่า มีจอดรถระยะยาวที่สนามบินที่ไม่ได้ใช้งานในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเช่นสนามบินอู่ตะเภาจังหวัดระยอง กองทัพเรือดำเนินการที่ไทยสามารถเก็บ jets ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยยังไม่ได้ตอบสนองต่อการร้องขอจาก บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) ที่จะบินเครื่องบินเจ็ตเห​​ล่านั้นรวมทั้ง 500s A340- ที่ถูกนำมาใช้สำหรับเที่ยวบินที่ไม่หยุดระหว่างกรุงเทพฯและนิวยอร์กไปยังสถานที่อื่น ๆ ผู้บริหารระดับสูงของการบินไทยได้สาบานที่จะล้างเครื่องบินเกษียณของพวกเขาจากดอนเมือง แต่อย่างใดที่เรายังไม่ได้เห็นว่าการแปลไปสู่​​การปฏิบัติอย่างเป็นทางการที่สนามบินผิดหวังบอกบางกอกโพสต์เมื่อวานนี้ อย่างเป็นทางการกล่าวว่ามีพื้นที่จอดรถระยะยาวที่สนามบินไม่ได้ใช้งานในส่วนอื่น ๆ ของประเทศเช่นสนามบินอู่ตะเภาจังหวัดระยอง, กองทัพเรือดำเนินการที่ไทยสามารถเก็บเครื่องบินไอพ่นเพื่อขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยยังไม่ตอบสนองต่อการร้องขอจากการท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย ( AoT ) ที่จะบินเครื่องบินเหล่านั้นรวมถึง a340 - 480 ที่ใช้สำหรับไม่หยุดเที่ยวบินระหว่างกรุงเทพฯและนิวยอร์กไปยังสถานที่อื่น ๆ ผู้บริหารการบินไทยได้สาบานเพื่อล้างพวกเขาเกษียณเครื่องบินจากดอนเมืองแต่เราไม่เคยเห็นมันแปลเป็นเนินท้อแท้สนามบินอย่างเป็นทางการบอกบางกอกโพสต์เมื่อวาน อย่างเป็นทางการกล่าวว่ามีที่จอดรถระยะยาวสนามบินที่ไม่ได้ใช้งานในส่วนอื่น ๆของประเทศ เช่น สนามบินอู่ตะเภา จังหวัดระยอง กองทัพเรือดำเนินการที่ไทยสามารถเก็บเครื่องบินสำหรับการขาย