We apologize for mistake in this ca

We apologize for mistake in this case. So, to take responsibility for this incident . We’ll change the new products instead of expired item to you as soon as the vessel arrival to songkhla port . We are cautious on the expiry date of the product, the more, and will not let this happens again. However, we hope that our company will continue to earn the trust of the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขออภัยในความผิดพลาดในกรณีนี้ ดังนั้น จะรับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้ เราจะเปลี่ยนสินค้าใหม่แทนสินค้าที่หมดอายุให้คุณทันทีมาเรือถึงท่าเรือสงขลา เราจะระมัดระวังวันหมดอายุของผลิตภัณฑ์ เพิ่มเติม และจะไม่ให้เกิดอีก อย่างไรก็ตาม เราหวังว่า บริษัทจะยังคงได้รับความเชื่อมั่นเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยในความผิดพลาดในกรณีนี้ ดังนั้นเพื่อให้มีความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ เราจะเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ใหม่แทนของรายการที่หมดอายุให้กับคุณทันทีที่เดินทางมาถึงเรือไปยังท่าเรือสงขลา เรามีความระมัดระวังเกี่ยวกับวันหมดอายุของสินค้าที่มากขึ้นและจะไม่ปล่อยให้เรื่องนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง แต่เราหวังว่า บริษัท ของเราจะยังคงได้รับความไว้วางใจจากเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอโทษสำหรับความผิดในคดีนี้ ดังนั้น เพื่อรับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้ เราจะเปลี่ยนสินค้าใหม่แทนสินค้าที่หมดอายุคุณ ทันทีที่เรือมาถึงท่าเรือสงขลา . เราระมัดระวังเกี่ยวกับวันหมดอายุของผลิตภัณฑ์มากขึ้นและจะไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก อย่างไรก็ตาม เราหวังว่า บริษัท จะยังคงได้รับความไว้วางใจจากเหมือนกัน
.