The first phase of Baan Mankong pro

The first phase of Baan Mankong project in the Roi Krong community was driven by a group of
households who are the poorest and were in greatest need of improving their deteriorating houses.
The first house built was house No. 112/4. Once the construction of this first phase was completed,
it helped other less certain households in the community to better understand the project and to
feel confident enough to participate in the Baan Mankong upgrading programme. There are two
Baan Klang (“welfare houses”) in this compound.
F: This area of the community is mostly occupied by a private owner who has built rooms for rent,
and these residents haven’t shown interest in joining the upgrading program yet.
G: The Roi Krong community agreed to allow each sub-group of 5 houses decide how to renovate
or reconstruct their own houses, as a group. This house No.88 belongs to Aunty Pheung and her
relatives.Her sub group decided to renovate their old houses, and the work has recently been finished,
with very good results, where all the houses are nicely decorated, with a shared garden and
pavilion. There are both single detatched and semi-detatched houses in this area.
The community’s elected leader lives in house No.9/10, which is part of the second phase of Baan
Mankong in this community. His house was designed by his own son, who is an architect. The house
cost $17,000, which is much more than the cost covered by the CODI loan, but he paid the extra
from his savings and family resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงแรกของโครงการบ้านมั่นคงในชุมชนร้อย Krong
ถูกผลักดันโดยกลุ่มของผู้ประกอบการที่มีความยากจนและอยู่ในความต้องการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการปรับปรุงบ้านที่ทวีความรุนแรงของพวกเขา.
บ้านหลังแรกที่สร้างขึ้นเป็นครั้งที่ 112/4 บ้าน เมื่อการก่อสร้างเฟสแรกนี้เสร็จสมบูรณ์จะช่วยให้ผู้ประกอบการบางน้อยอื่น ๆ ในชุมชนเพื่อทำความเข้าใจโครงการและจะรู้สึกมั่นใจพอที่จะมีส่วนร่วมในบ้านมั่นคงอัพเกรดโปรแกรม มีสองบ้านกลาง ("บ้านสวัสดิการ") ในสารนี้. F: พื้นที่ของชุมชนนี้ถูกครอบครองโดยส่วนใหญ่เป็นเจ้าของเอกชนที่ได้สร้างห้องพักให้เช่าและผู้อยู่อาศัยเหล่านี้ยังไม่ได้แสดงความสนใจในการเข้าร่วมโปรแกรมการอัพเกรดยัง. G: ชุมชนร้อย Krong ตกลงที่จะอนุญาตให้แต่ละกลุ่มย่อย 5 บ้านตัดสินใจว่าจะปรับปรุงหรือสร้างบ้านของตัวเองเป็นกลุ่ม บ้าน No.88 นี้เป็นป้าผึ้งเธอและกลุ่มย่อย relatives.Her ตัดสินใจที่จะปรับปรุงบ้านเก่าของพวกเขาและงานที่เพิ่งได้รับการเสร็จแล้วมีผลดีมากที่ทุกบ้านที่มีการตกแต่งอย่างสวยงามด้วยสวนสาธารณะและศาลา. มีทั้งบ้าน detatched และกึ่ง detatched เดียวในพื้นที่นี้. ชุมชนผู้นำได้รับการเลือกตั้งที่อาศัยอยู่ในบ้านครั้งที่ 9/10 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระยะที่สองของบ้านมั่นคงในชุมชนแห่งนี้ บ้านของเขาได้รับการออกแบบโดยลูกชายของเขาเองที่เป็นสถาปนิก บ้านค่าใช้จ่าย $ 17,000 ซึ่งเป็นมากขึ้นกว่าค่าใช้จ่ายที่ครอบคลุมโดยเงินกู้พอช แต่เขาจ่ายพิเศษจากการประหยัดทรัพยากรและครอบครัวของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟสแรกของโครงการ บ้านมั่นคงในชุมชนร้อยเอ็ดกรงถูกขับเคลื่อนโดยกลุ่มครัวเรือนที่ยากจนที่สุด
เป็นใครและอยู่ในความต้องการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการปรับปรุงของพวกเขาทวีบ้าน บ้านหลังแรกที่สร้างคือ
บ้านเลขที่ 112 / 4 เมื่อก่อสร้างเฟสแรกแล้วเสร็จ
มันช่วยอื่น ๆบางอย่างน้อยครัวเรือนในชุมชนเพื่อให้เข้าใจโครงการและ

รู้สึกมั่นใจพอที่จะมีส่วนร่วมในบ้านมั่นคงการอัพเกรดโปรแกรม มี 2
บ้านกลาง ( " บ้าน " สวัสดิการ ) ในบริเวณนี้ .
f : พื้นที่ของชุมชนส่วนใหญ่ถูกครอบครองโดยเจ้าของส่วนตัว ที่ได้สร้างห้องพักให้เช่า ,
และเหล่านี้ประชาชนไม่ได้แสดงความสนใจในการเข้าร่วมโครงการยกระดับเลย .
G :ร้อยเอ็ดกล่องชุมชนตกลงที่จะอนุญาตให้แต่ละกลุ่มย่อย 5 บ้านตัดสินใจว่าจะบูรณะ
หรือสร้างที่อยู่อาศัยเป็นของตนเอง ตามที่กลุ่ม บ้านหลังนี้ no.88 เป็นของผึ้งคุณป้ากับเธอ
relatives.her ย่อยกลุ่มตัดสินใจที่จะตกแต่งบ้านเก่าของตนเอง และทำงานเพิ่งเสร็จ
กับผลลัพธ์ที่ดีมาก ซึ่งบ้านทุกหลังได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม กับสวนที่ใช้ร่วมกันและ
Pavilionมีทั้งเดี่ยว detatched และกึ่ง detatched บ้านในพื้นที่นี้ .
การเลือกตั้งผู้นำชุมชนที่อาศัยอยู่ในบ้าน no.9/10 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนที่สองของบ้าน
มั่นคงในชุมชนนี้ บ้านที่ถูกออกแบบโดยลูกชายของเขาเอง ซึ่งเป็นสถาปนิก ต้นทุนบ้าน
$ 17 , 000 ซึ่งมีมากกว่าต้นทุนที่ครอบคลุม โดยนำเงินกู้ แต่เขาจ่ายพิเศษ
จากบัญชีและทรัพยากรครอบครัว