In allowing for managed mobility or

In allowing for managed mobility or facilitated entry for the
movement of natural persons engaged in trade in goods, services, and
investments, according to the prevailing regulations of the receiving
country, ASEAN is working to facilitate the issuance of visas and
employment passes for ASEAN professionals and skilled labor who are
engaged in cross-border trade and investment related activities.
• In facilitating the free flow of services (by 2015), ASEAN is also
working towards harmonization and standardization, with a view to
facilitate their movement within the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งทำให้การเคลื่อนไหวที่มีการจัดการ หรืออำนวยความสะดวกในรายการสำหรับการการเคลื่อนไหวของบุคคลธรรมดาส่วนร่วมในการค้าในสินค้า บริการ และเงินลงทุน ตามข้อบังคับการรับแลกเปลี่ยนประเทศ ทำงานเพื่อความสะดวกในการออกของวีซ่าอาเซียน และการจ้างงานผ่านผู้เชี่ยวชาญของอาเซียนและแรงที่ร่วมกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในการค้าข้ามพรมแดนและการลงทุน•ในการอำนวยความสะดวกการไหลของฟรีบริการ (โดย 2015), อาเซียนยังเป็นความเป็นมาตรฐาน การทำงานด้วยจะอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนไหวในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการอนุญาตให้สำหรับการเคลื่อนไหวที่มีการจัดการหรือการเข้ามาอำนวยความสะดวกสำหรับ
การเคลื่อนไหวของบุคคลที่เป็นธรรมชาติมีส่วนร่วมในการค้าสินค้าบริการและ
การลงทุนตามระเบียบแลกเปลี่ยนของที่ได้รับ
ในประเทศอาเซียนคือการทำงานเพื่ออำนวยความสะดวกในการออกวีซ่าและ
การจ้างงานที่ผ่านมาสำหรับมืออาชีพอาเซียน และแรงงานที่มีฝีมือที่มี
ส่วนร่วมในการค้าและการลงทุนข้ามพรมแดนกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง.
•ในการอำนวยความสะดวกการไหลของฟรีของบริการ (ในปี 2015) อาเซียนนอกจากนี้ยังมี
การทำงานต่อการประสานกันและมาตรฐานที่มีมุมมองในการ
อำนวยความสะดวกในการเคลื่อนไหวของพวกเขาภายในภูมิภาค