Dear Jeff, Kindly find attached do

Dear Jeff,

Kindly find attached documents.
If there’s further advice, we hope to hear from you.

Attention Jane

As indicated in the attached letter, these templates will be minimum CCP standards that must be implemented where applicable for product exported to Censea.

Censea requires that these standards be implemented in each supplier's respective Seafood HACCP Plans and a signed revalidation must be conducted.

All suppliers at minimum need to incorporate all of the attached templates in their respective Seafood HACCP Plans, obviously where required for the individual CCPs.
Where a CCP template is not provided for a respective CCP that is present, that supplier needs to send that CCP as they have currently written to Censea for review.
All revised Seafood HACCP Plans incorporating the CCP Templates where applicable need to be sent back to Censea within 14 days of receipt of the attached letter and templates.
In addition, all SSOP revisions and a sample of recordkeeping of monitoring need to be attached with the Seafood HACCP Plans.
Any further revisions required to any Seafood HACCP Plan will require a subsequent revalidation by the supplier.

Please incorporate these templates into your Seafood HACCP Plans, revalidate the Seafood HACCP Plans and immediate forward these plans back to Censea with all requirements listed here and within the attached letter within 14 days of receipt.

Censea will be working with suppliers to facilitate achieving regulatory compliance.

Please send all documentation to [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Jeff กรุณาค้นหาเอกสารที่แนบหากมีเพิ่มเติมคำแนะนำ เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ เจนสนใจ ตามที่ระบุในจดหมายแนบมา แม่แบบเหล่านี้จะเป็นมาตรฐานขั้นต่ำของ CCP ที่ต้องดำเนินการเกี่ยวข้องสำหรับสินค้าที่ส่งออกไป Censea Censea ต้องใช้ว่า มาตรฐานเหล่านี้มาจำหน่ายแต่ละเกี่ยวข้องทะเล HACCP แผน และ revalidation เซ็นที่ต้องดำเนินการ ซัพพลายเออร์ทั้งหมดอย่างน้อยต้องรวมทั้งหมดของแม่แนบในของพวกเขาเกี่ยวข้องทะเล HACCP แผน ชัดจำเป็นสำหรับ Ccp แต่ละ แบบ CCP ไม่ให้ CCP เกี่ยวข้องที่มีอยู่ ผู้จัดจำหน่ายที่ต้องส่ง CCP ที่ ตามที่ได้เขียนในขณะที่ Censea สำหรับรีวิว ทั้งหมดปรับปรุงอาหารทะเล HACCP แผนผสมผสานแบบ CCP ต้องถูกส่งกลับไปที่ Censea ภายใน 14 วันรับจดหมายแนบและแม่แบบนอกจากนี้ ทั้งหมด SSOP แก้ไขและบันทึกข้อมูลของการตรวจสอบตัวอย่างจำเป็นต้องแนบกับแผน HACCP อาหารทะเลแก้ไขเพิ่มเติมใด ๆ ต้องแผน HACCP อาหารทะเลใด ๆ จะต้อง revalidation ที่ตามมา โดยผู้ผลิต กรุณารวมแม่แบบเหล่านี้ในแผน HACCP การทะเล revalidate แผน HACCP อาหารทะเลและไปข้างหน้าทันทีแผนเหล่านี้กลับไป Censea กับข้อกำหนดทั้งหมดที่แสดงที่นี่ และภาย ในตัวอักษรแนบภายใน 14 วันรับ Censea จะทำงานกับซัพพลายเออร์เพื่อให้บรรลุตามกฎระเบียบ กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเจฟฟ์

กรุณาหาเอกสารที่แนบมา
ถ้ามี' s

เรียนเจน

ตามที่ระบุไว้ในจดหมายที่แนบมาแม่แบบเหล่านี้จะเป็นมาตรฐานขั้นต่ำ

Censea

ซัพพลายเออร์ทั้งหมดที่จำเป็นขั้นต่ำที่จะรวมทั้งหมดของแม่แบบที่แนบมาในแต่ละอาหารทะเล
ที่ไหน แม่แบบ
ทั้งหมดปรับปรุงอาหารทะเล
นอกจากนี้ทุกการแก้ไข
แก้ไขเพิ่มเติมที่จำเป็นในการใด ๆ แผน

โปรดรวมแม่แบบเหล่านี้เป็นอาหารทะเล

Censea

กรุณาส่งเอกสารทั้งหมดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเจฟกรุณาดูเอกสารแนบ .หากมีคำแนะนำเพิ่มเติม เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณความสนใจ เจนตามที่ระบุในจดหมายที่แนบมา , แม่แบบเหล่านี้จะเป็นมาตรฐานขั้นต่ำที่ต้องใช้คอนกรีตที่สามารถใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ส่งออกไป censea .censea ใช้มาตรฐานเหล่านี้ใช้ในเป็นซัพพลายเออร์แต่ละอาหารทะเล HACCP และลงนาม revalidation ตามแผนจะต้องดำเนินการซัพพลายเออร์อย่างน้อยต้องรวมทั้งหมดของแนบแม่แบบในแผนอาหารทะเล HACCP ของตน แน่นอนต้องที่จำเป็นสำหรับแต่ละบุคคลที่ CCP แม่แบบไม่ได้ให้สำหรับ CCP แต่ละที่เป็นปัจจุบันที่ผู้ผลิตต้องการที่จะส่งภาพที่พวกเขาได้เขียนตอนนี้ censea เพื่อตรวจทานทั้งหมดปรับแผนอาหารทะเล HACCP จึง CCP แม่แบบที่สามารถใช้ได้ต้องถูกส่งกลับ censea ภายในใบเสร็จแนบจดหมายและแม่แบบใน 14 วันนอกจากนี้ การแก้ไขทั้งหมด SSOP และตัวอย่างของการ recordkeeping ต้องแนบกับอาหารทะเล HACCP แผนเพิ่มเติมใด ๆ การแก้ไขต้องมีอาหารทะเล HACCP แผนจะต้อง revalidation ตามมาโดยซัพพลายเออร์กรุณารวมแม่แบบเหล่านี้ลงในแผน HACCP อาหารทะเลของคุณ revalidate อาหารทะเล HACCP และแผนทันทีส่งต่อแผนเหล่านี้กลับ censea กับความต้องการทั้งหมดนี่ภายในจดหมายแนบใบเสร็จรับเงินของภายใน 14 วันcensea จะทำงานกับซัพพลายเออร์เพื่อให้บรรลุความสอดคล้องด้านกฎระเบียบกรุณาส่งเอกสารทั้งหมดไป [e-mail]