Comparisons of the genomes of KHV i

Comparisons of the genomes of KHV isolates from different geographical areas by restriction enzyme analysis (Haenen et al., 2004) or nucleotide sequence analysis (Sano et al., 2004) have shown them to be practically identical. Likewise, the polypeptides of KHV isolates from different geographical areas were similar, although one isolate from Israel had two additional polypeptides (Gilad et al., 2003). Aoki et al., 2007 compared the complete genome sequences of three KHV strains isolated from Japan, Israel and the United States of America (USA). The genomes were found to be highly similar to each other at the sequence level (>99%), with the Israel and USA strains more closely related to each other than either is to the Japan strain. The three isolates were interpreted as having arisen as two lineages (J and U/I) from a wild-type parent. However, further studies in Japan suggest that the lineages were independently brought to those regions and caused KHV epidemics (Ilouze et al., 2011). A more recent study in France has identified a third intermediate between the J and U/I lineages and suggested that the three lineages of CyHV-3 have been introduced into Europe since 2001 via imported koi carp (Bigarré et al., 2009). More recently, a further intermediate lineage has been discovered that may have emerged in Indonesia (Sunarto et al., 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบ genomes ของ KHV แยกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน โดยการวิเคราะห์เอนไซม์จำกัด (Haenen et al. 2004) หรือวิเคราะห์ลำดับนิวคลีโอไทด์ (ซาโนะ et al. 2004) ได้แสดงให้เหมือนจริง ทำนองเดียวกัน ก็เป็นสายใยของ KHV แยกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน แม้ว่าหนึ่งแยกจาก อิสราเอลมีสองเพิ่มเติมสายใย (Gilad et al. 2003) อาโอกิ et al. 2007 เมื่อเทียบลำดับจีโนมที่สมบูรณ์สายพันธุ์ KHV สามแยกจากญี่ปุ่น อิสราเอล และสหรัฐอเมริกา (USA) Genomes พบว่าสูงคล้าย ๆ กันที่ระดับลำดับ (> 99%), อิสราเอลและสหรัฐอเมริกาสายพันธุ์ที่ใกล้เคียงสัมพันธ์กันมากกว่าอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการสายพันธุ์ญี่ปุ่น แยกสามถูกตีความว่าเป็นมีเกิดขึ้นเป็นเชื้อชาติที่สอง (J และ U / ฉัน) จากผู้ปกครองป่าชนิดนี้ อย่างไรก็ตาม การศึกษาในญี่ปุ่นแนะนำว่า เชื้อชาติเป็นอิสระมาถึงภูมิภาคเหล่านั้น และเกิดโรคระบาดของ KHV (Ilouze et al. 2011) การศึกษาล่าสุดในฝรั่งเศสได้ระบุปานกลางสามระหว่าง J และ U / ฉันเชื้อชาติ และแนะนำว่า เชื้อชาติสาม 3 CyHV เพิ่มเข้ามาในยุโรปตั้งแต่ 2001 ผ่านขบวนการนำเข้าปลาคาร์พ (Bigarré et al. 2009) เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีลินเนจกลางเพิ่มเติมได้ถูกค้นพบที่อาจเกิดขึ้นในอินโดนีเซีย (Sunarto et al. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปรียบเทียบจีโนมของ KHV แยกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันโดยการวิเคราะห์เอนไซม์ จำกัด (Haenen et al., 2004) หรือการวิเคราะห์ลำดับเบส (Sano et al., 2004) ได้แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะเหมือนกัน ในทำนองเดียวกัน polypeptides ของ KHV แยกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันมีความคล้ายคลึงกันถึงแม้คนหนึ่งแยกจากประเทศอิสราเอลมีสอง polypeptides เพิ่มเติม (Gilad et al., 2003) อาโอกิ et al., 2007 เมื่อเทียบลำดับจีโนมที่สมบูรณ์ของสามสายพันธุ์ที่แยกได้จาก KHV ญี่ปุ่นอิสราเอลและสหรัฐอเมริกา (USA) จีโนมพบว่ามีสูงคล้าย ๆ กันในระดับลำดับ (> 99%) กับอิสราเอลและสหรัฐอเมริกาสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆ กว่าที่จะสายพันธุ์ญี่ปุ่น ทั้งสามสายพันธุ์ที่ถูกตีความว่ามีเกิดขึ้นเป็นสอง lineages (J และ U / I) จากผู้ปกครองชนิดป่า อย่างไรก็ตามการศึกษาต่อในประเทศญี่ปุ่นแนะนำว่า lineages ถูกนำอิสระเพื่อภูมิภาคเหล่านั้นและก่อให้เกิดการระบาดของโรค KHV (Ilouze et al. 2011) ผ่านการศึกษาในประเทศฝรั่งเศสมีการระบุที่สามกลางระหว่าง J และ U / I lineages และชี้ให้เห็นว่าทั้งสาม lineages ของ CyHV-3 ได้รับการแนะนำในยุโรปตั้งแต่ปี 2001 ผ่านปลาคาร์พปลาคราฟนำเข้า (Bigarré et al., 2009) เมื่อเร็ว ๆ นี้เชื้อสายกลางต่อไปได้รับการค้นพบว่าอาจจะเกิดขึ้นในประเทศอินโดนีเซีย (Sunarto et al. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบจีโนมของเชื้อ khv จากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันโดยการวิเคราะห์เอนไซม์จำกัด ( haenen et al . , 2004 ) หรือการวิเคราะห์ลำดับนิวคลีโอไทด์ ( ซาโนะ et al . , 2004 ) ได้แสดงให้เป็นจริงเหมือนกัน อนึ่ง บริษัทของ khv แยกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันมีลักษณะคล้ายคลึงกัน แม้ว่าหนึ่งแยกจากอิสราเอลได้อีกสองชนิด ( gilad et al . , 2003 ) อาโอกิ et al . , 2007 เปรียบเทียบลำดับจีโนมที่สมบูรณ์ของ 3 khv สายพันธุ์แยกจาก ญี่ปุ่น อิสราเอล และสหรัฐอเมริกา ( USA ) ในจีโนมพบว่ามีสูงคล้ายกับแต่ละอื่น ๆในระดับลำดับ ( > 99% ) กับอิสราเอลและอเมริกาสายพันธุ์อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ กว่า คือ สายพันธุ์ญี่ปุ่น 3 ไอโซเลท แปล เป็น มีเกิดขึ้นเป็นสองเผ่าพันธุ์ ( J และ U / I ) จากของพ่อแม่ อย่างไรก็ตาม จากการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น พบว่า เมื่อเป็นอิสระนำพื้นที่เหล่านั้นและทำให้ khv โรคระบาด ( ilouze et al . , 2011 ) การศึกษาล่าสุดในฝรั่งเศสมีการระบุระดับที่สามระหว่าง J และ U / i เมื่อและชี้ให้เห็นว่าสามเผ่าพันธุ์ของ cyhv-3 ได้รับการแนะนำในยุโรปตั้งแต่ปี 2001 โดยปลาคาร์พปลาคาร์ฟนำเข้า ( bigarr é et al . , 2009 ) เมื่อเร็วๆ นี้ อีก กลางเชื้อสายถูกค้นพบที่อาจเกิดขึ้นในอินโดนีเซีย ( sunarto et al . , 2011 )