The average person uses 250 litres

The average person uses 250 litres of
water a day, only two litres of them for
drinking. We cook with it, and clean ourselves,
homes, and clothes with it. It is as vital to our
daily lives as the air we breathe and so common that we take it for granted,
assuming it will last forever …. But it won’t. The way we are wasting water,
we may soon run out of it. When we run out, there is no place to get more.
Picture life as it is lived in many cities of the world. Water is rationed.
Bath days are restricted. There are prohibitions against watering gardens or
washing cars. People must walk long distances to obtain water for daily use.
Imagine a Thailand where it is no longer
possible to throw water during the
Songkran Festival. A whole way of life
would disappear.
It cannot happen in Thailand? Yes it
can and will in a shorter time than you
would think, in as little as ten years, by
some predictions. But you can ensure
adequate water quantity long into the
future. How? Calculate the amount of water you need to do the job and then
turn off the tap, saving the rest for the future.
The future may be uncertain but one thing is clear: its course lies in
your hands. Think before you turn on the tap. Each time you use water, you
set a new course for your future.


……………………………

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คนทั่วไปใช้ 250 ลิตร
น้ำวันเพียงสองลิตรของพวกเขาสำหรับการดื่ม
เราปรุงอาหารกับมันและทำความสะอาดตัวเอง
บ้านและเสื้อผ้ากับมัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ
ชีวิตประจำวันของเราเป็นอากาศที่เราหายใจและร่วมกันเพื่อที่เราจะใช้มันเพื่อรับ
สมมติว่ามันจะมีอายุตลอดไป .... แต่มันจะไม่ วิธีที่เราจะเสียน้ำ
เราเร็ว ๆ นี้อาจจะวิ่งออกมาจากมัน เมื่อเราหมดมีสถานที่ที่จะได้รับมากขึ้น
ชีวิตภาพเป็นที่อาศัยอยู่ในหลาย ๆ เมืองของโลก น้ำปันส่วน
วันที่อาบน้ำจะถูก จำกัด มีข้อห้ามกับสวนรดน้ำหรือ
ซักผ้ารถยนต์ คนต้องเดินเท้าระยะทางไกลที่จะได้รับน้ำเพื่อการใช้งานในชีวิตประจำวัน
จินตนาการประเทศไทยที่มันไม่ได้อยู่
ไปได้ที่จะโยนน้ำในระหว่าง
สงกรานต์ ตลอดทางของชีวิต
จะหายไป
มันไม่สามารถเกิดขึ้นในประเทศไทย
ใช่มันสามารถและจะในเวลาที่สั้นลงกว่าที่คุณ
จะคิดว่าในน้อยได้ตามสิบปีโดย
บางส่วนคาดการณ์ แต่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าปริมาณน้ำ
เพียงพอยาวเป็น
อนาคต ได้อย่างไร คำนวณปริมาณน้ำที่คุณจะต้องทำผลงานได้แล้ว
ปิดก๊อกประหยัดส่วนที่เหลือต่อไปในอนาคต
อนาคตอาจจะมีความไม่แน่นอน แต่สิ่งหนึ่งที่มีความชัดเจน:แน่นอนของมันอยู่ในมือของคุณ
คิดก่อนที่คุณจะเปิดก๊อก เวลาที่คุณใช้น้ำในแต่ละคุณ
ตั้งหลักสูตรใหม่สำหรับอนาคตของคุณ


.................................

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนเฉลี่ยใช้ 250 ลิตร
วัน สองลิตรสำหรับน้ำ
ดื่ม เราปรุงอาหารด้วย และทำความสะอาดตัวเอง,
บ้าน และเสื้อผ้าด้วยกัน เป็นเรื่องที่สำคัญของเรา
ชีวิตประจำวันเป็นอากาศที่เราหายใจ และเพื่อร่วมกันว่า เราใช้มันสำหรับรับ,
สมมติมันจะสุดท้ายตลอด... แต่มันไม่ วิธีเราจะสูญเสียน้ำ,
เร็ว ๆ นี้เราอาจทำงานออกจากมันได้ เมื่อเรารัน มีการรับเพิ่มเติม
ภาพชีวิตที่เป็นอยู่ในหลายเมืองของโลก น้ำคือ rationed
อ่างวันถูกจำกัด มี prohibitions กับรดน้ำสวน หรือ
ล้างรถ คนต้องเดินระยะไกลเพื่อให้ได้น้ำสำหรับการใช้ชีวิตประจำวัน
ไทยที่ไม่คิด
ไปโยนน้ำระหว่าง
เทศกาลสงกรานต์ วิธีทั้งหมดของชีวิต
จะหายไป
มันไม่เกิดขึ้นในประเทศไทย ใช่มัน
สามารถ และจะเป็นเวลาสั้นกว่าคุณ
คิด น้อยเป็นสิบปี โดย
คาดการณ์บางอย่าง แต่คุณแน่ใจได้
ปริมาณน้ำเพียงพอจึงเป็น
ในอนาคต อย่างไร คำนวณปริมาณของน้ำที่ต้องทำงานแล้ว
ปิดเคาะ บันทึกส่วนเหลือในอนาคต
อนาคตอาจไม่แน่นอน แต่สิ่งหนึ่งที่เป็นที่ชัดเจน: ของหลักสูตรอยู่ใน
มือของคุณ คิดว่า ก่อนที่คุณเปิดใช้งานประปา แต่ละครั้งที่คุณใช้น้ำ คุณ
ตั้งหลักสูตรใหม่สำหรับอนาคตของคุณ


……………………………

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉลี่ยแล้วคนที่ใช้ 250 ลิตรของ
น้ำวันเพียงสองลิตรของเขา
ดื่ม เราทำอาหารด้วยและทำความสะอาดตัวเอง
เสื้อผ้าและบ้านพร้อมด้วย มันเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตความเป็นอยู่ของเรา
ทุกวันและอากาศที่เราหายใจและทั่วไปที่เราทึกทักเอาเอง
ถือว่าจะตลอดไป.............................. แต่ไม่ได้ วิธีที่เราจะต้องเสียเวลาน้ำ
เราอาจจะวิ่งออกจากโรงแรมในเร็วๆนี้ เมื่อเราวิ่งออกไปไม่มีสถานที่ให้มากขึ้น อายุการใช้งาน
ภาพ ที่มีอยู่ในเมืองจำนวนมากของโลก. น้ำรวมถึงบรรดาสมัครพรรคพวกด้วย วัน
อ่างอาบน้ำมีการจำกัดการใช้งาน มีลักษณะต้องห้ามกับสวนยั่วน้ำลายหรือ
ล้างทำความสะอาดรถยนต์ ผู้ใช้บริการจะต้องเดินระยะไกลเพื่อรับน้ำสำหรับการใช้งานในแต่ละวัน
ลองนึก ภาพ ประเทศไทยซึ่งไม่มี
เป็นไปได้ในการทำน้ำในช่วงเทศกาลสงกรานต์ที่
. วิธีการทั้งหมดของชีวิต
ก็จะหายไป
ไม่ได้เกิดขึ้นในประเทศไทย ใช่แล้ว
สามารถจะทำได้และจะอยู่ในช่วงเวลาสั้นกว่าคุณ
จะคิดว่าในเวลาเพียงสิบปีโดย
การทำนายบางส่วน แต่คุณสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่า
ปริมาณน้ำเพียงพอมา
ในอนาคตได้ ได้อย่างไร? คำนวณจำนวนเงินของน้ำที่คุณต้องการเพื่อการทำงานแล้ว
ปิดแตะที่บันทึกส่วนที่เหลือในอนาคต
ในอนาคตอาจจะไม่แน่นอนแต่แต่สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือหลักสูตรของทอดตัวอยู่ใน
มือของคุณ คิดว่าก่อนที่คุณจะเปิดก๊อกน้ำได้ ในแต่ละครั้งที่คุณใช้น้ำที่คุณ
ตั้งค่าหลักสูตรใหม่สำหรับอนาคตของคุณ


........................................................................................................