W A R N I N G - If a grinding wheel

W A R N I N G - If a grinding wheel is permitted to exceed the maximum safe speed, it may disintegrate and cause injury to the operator and damage to the grinding machine!
* Wear goggles for all grinding machine operations.
* Check grinding wheels for cracks (Ring Test Figure 5-11) before mounting.
* Never operate grinding wheels at speeds in excess of the recommended speed.
* Never adjust the workpiece or work mounting devices when the machine is operating.
* Do not exceed recommended depth of cut for the grinding wheel or machine.
* Remove workpiece from grinding wheel before turning machine off.
* Use proper wheel guards on all grinding machines.
* On bench grinders, adjust tool rest 1/16 to 1/8 inch from the wheel. See figure 5-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

W A R N I N G - ถ้าบดล้อที่ได้รับอนุญาตให้ไม่เกินความเร็วที่ปลอดภัยสูงสุด อาจแตกสลาย และทำให้บาดเจ็บตัวและเสียเครื่องบด!
* สวมใส่ goggles สำหรับทั้งหมดบดเครื่องดำเนินการ
* เครื่องบดล้อรอยแตก (แหวนทดสอบรูป 5-11) ก่อนติดตั้งได้
* ไม่มีบดล้อที่ความเร็วเกินกว่าความเร็วแนะนำได้
* ไม่เคยปรับปรุงเทคโนโลยีหรืองานติดตั้งอุปกรณ์เมื่อเครื่องทำงาน
* ไม่เกินความลึกแนะนำตัดบดล้อหรือเครื่องจักร
* เอาเทคโนโลยีจากบดล้อก่อนเปิดเครื่อง off.
* ใช้ยามล้อที่เหมาะสมบนเครื่องทั้งหมดบด
* บนม้านั่งบด ปรับปรุงเครื่องมือเหลือ 1/16 1/8 นิ้วจากล้อ ดูรูปที่ 5-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเตือน - ถ้าล้อบดได้รับอนุญาตให้เกินความเร็วสูงสุดที่ปลอดภัยก็อาจจะสลายตัวและเกิดความเสียหายแก่ผู้ประกอบการและความเสียหายไปยังเครื่องบด
* แว่นตาเสื้อผ้าสำหรับทุกการดำเนินงานเครื่องบด
* ตรวจสอบบดล้อสำหรับรอยแตก (แหวนทดสอบเต็มตัว 5-11) ก่อนที่จะติดตั้ง
* ไม่เคยดำเนินการบดล้อที่ความเร็วเกินกว่าความเร็วที่แนะนำ
* อย่าปรับอุปกรณ์ชิ้นงานหรือผลงานการติดตั้งเมื่อเครื่องทำงานได้
* ไม่เกินความลึกของการตัดที่แนะนำสำหรับล้อบดหรือเครื่อง .
* ถอดชิ้นงานจากการบดล้อก่อนที่จะปิดเครื่อง
* ใช้ยามล้อที่เหมาะสมกับเครื่องบดทั้งหมด
* บนเครื่องบดม้านั่งปรับเครื่องมือส่วนที่เหลือ 1/16 ที่จะ 1/8 นิ้วจากล้อ ดูรูปที่ 5-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

W r n i n g - ถ้าเจียรได้รับอนุญาตเกินสูงสุดที่ปลอดภัยที่ความเร็วอาจสลายและเกิดความเสียหายแก่ผู้ประกอบการและความเสียหายให้กับเครื่องบด !
* สวมแว่นตาสำหรับเครื่องบดการดำเนินงาน .
* ตรวจสอบบดล้อรอยแตก ( ทดสอบแหวนรูป 5-11 ) ก่อนติดตั้ง .
* ไม่เคยใช้งานบดล้อที่ความเร็วเกินกว่าความเร็วที่แนะนำ
.* ไม่เคยปรับชิ้นงานหรืองานติดตั้งอุปกรณ์เมื่อเครื่องมีผ่าตัด
* ไม่แนะนำให้ตัดเกินความลึกของล้อบดหรือเครื่อง .
* เอาชิ้นงานจากล้อบดก่อนที่จะเปิดเครื่องปิด .
* เหมาะสมใช้ล้อยามทุกเครื่องบด .
* ในเครื่องบดม้านั่งปรับเหลือ 1 เครื่องมือ / 16 1 / 8 นิ้ว จากล้อ ดูรูปที่ 5-1 .