เนื่องจากมีความผิดพลาดในการเช็คระยะ

เนื่องจากมีความผิดพลาดในการเช็คระยะเวลาในการซื้อของ ตอนนี้เรากำลังประสานงานกับผู้ขายเพื่อเร่งของเข้าให้เร็วที่สุด
แต่ระหว่างนี้เราอาจจะใช้อุปกรณ์ชั่วคราวติดตั้งไปก่อนเพื่อให้เครื่องจักรสามารถทำงานได้ก่อนครับ
Because of an error in checking the duration of purchase we are now liaising with vendors to accelerate your access as soon as possible.
But in the meantime, we may use temporary device installed before, so the machine can work as before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีความผิดพลาดในการเช็คระยะเวลาในการซื้อของตอนนี้เรากำลังประสานงานกับผู้ขายเพื่อเร่งของเข้าให้เร็วที่สุดแต่ระหว่างนี้เราอาจจะใช้อุปกรณ์ชั่วคราวติดตั้งไปก่อนเพื่อให้เครื่องจักรสามารถทำงานได้ก่อนครับเนื่องจากมีข้อผิดพลาดในการตรวจสอบระยะเวลาการซื้อ เราตอนนี้กำลังประสานกับผู้จัดจำหน่ายเพื่อเร่งรัดการเข้าเป็นแต่ในระหว่างนี้ เราอาจใช้อุปกรณ์ชั่วคราวก่อน การติดตั้งเพื่อให้เครื่องสามารถทำงานเป็นมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากมีความสามารถผิดพลาดในห้างหุ้นส่วนจำกัดหัวเรื่อง: การเช็คระยะเวลาในห้างหุ้นส่วนจำกัดหัวเรื่อง: การซื้อของตอนนี้เรากำลังประสานงานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกับคุณผู้ขายเพื่อเร่งของเข้าให้เร็วที่สุด
แต่ระหว่างนี้เราอาจจะใช้อุปกรณ์ชั่วคราวติดตั้งไปก่อนเพื่อให้เครื่องจักรด้านทำงานได้ก่อน ครับ
เนื่องจากข้อผิดพลาดในการตรวจสอบระยะเวลาของการซื้อตอนนี้เรากำลังประสานงานกับผู้ผลิตเพื่อเร่งการเข้าถึงของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
แต่ในขณะเดียวกันเราอาจใช้อุปกรณ์ชั่วคราวติดตั้งก่อนเพื่อให้เครื่องสามารถทำงานเป็นมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีความผิดพลาดในการเช็คระยะเวลาในการซื้อของตอนนี้เรากำลังประสานงานกับผู้ขายเพื่อเร่งของเข้าให้เร็วที่สุดแต่ระหว่างนี้เราอาจจะใช้อุปกรณ์ชั่วคราวติดตั้งไปก่อนเพื่อให้เครื่องจักรสามารถทำงานได้ก่อนครับเพราะความผิดพลาดในการตรวจสอบระยะเวลาของการซื้อขณะนี้เรากำลังประสานงานกับผู้ขายเพื่อเร่งการเข้าถึงของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้แต่ ตอนนี้ เราอาจใช้อุปกรณ์ชั่วคราวก่อนที่จะติดตั้งเพื่อให้เครื่องสามารถทำงานได้เช่นเดิม