Design Verification : (1). At appro

Design Verification :
(1). At appropriate stages of design, design verification shall be performed to ensure that the design stage output fulfills design stage input requirements.
(2). The design verification measures shall be identified and include activities such as
performing alternative calculations.
comparing the new design with a similar proven design, if available.
undertaking tests and demonstrations.
reviewing the design stage documents before release.
(3). The design verification measures shall be recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบการออกแบบ: (1) ในระยะที่เหมาะสมของการออกแบบ ออกแบบตรวจสอบจะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่า ผลลัพธ์ขั้นตอนออกแบบตอบสนองความต้องเข้าขั้นออกแบบ(2) การประเมินตรวจสอบการออกแบบจะระบุ และรวมกิจกรรมเช่นการคำนวณอื่นเปรียบเทียบการออกแบบใหม่ ด้วยการออกแบบพิสูจน์เหมือนกัน ถ้ามีกิจการทดสอบและสาธิตตรวจทานเอกสารขั้นตอนการออกแบบก่อนนำออก(3) . มาตรการตรวจสอบการออกแบบจะสามารถบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบการออกแบบ:
(1) ในขั้นตอนของการออกแบบที่เหมาะสมในการตรวจสอบการออกแบบจะต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าการส่งออกขั้นตอนการออกแบบตอบสนองความต้องการการป้อนข้อมูลขั้นตอนการออกแบบ.
(2) มาตรการตรวจสอบการออกแบบจะต้องระบุและรวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ
เช่นการคำนวณทางเลือก.
การเปรียบเทียบการออกแบบใหม่ด้วยการออกแบบที่ได้รับการพิสูจน์ที่คล้ายกันถ้ามี.
การทดสอบการดำเนินการและการสาธิต.
ตรวจสอบเอกสารขั้นตอนการออกแบบก่อนที่จะปล่อย.
(3) มาตรการตรวจสอบการออกแบบต้องมีการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบการออกแบบ :
( 1 ) ที่เหมาะสมในขั้นตอนของการออกแบบ การตรวจสอบการออกแบบจะต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าผลผลิตตอบสนองออกแบบเวทีออกแบบเวทีป้อนข้อมูลความต้องการ .
( 2 ) การออกแบบการตรวจสอบมาตรการจะต้องระบุและรวมถึงกิจกรรมต่างๆเช่นการแสดงการคำนวณทางเลือก
.
เปรียบเทียบ ดีไซน์ใหม่ กับการออกแบบที่คล้ายกันแล้ว ถ้าใช้ได้
รับการทดสอบและการสาธิต .
ทบทวนขั้นตอนการออกแบบเอกสารก่อนปล่อย .
( 3 ) การออกแบบการตรวจสอบมาตรการจะถูกบันทึกไว้