Because the use of Thai and English

Because the use of Thai and English are different if I translate Thai cause in the times I talk English that no flow as natural because I often think of vocabulary is thai and change English it is very slow so I change mind translate English and now it okay and i answer to my question for friends faster

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะถ้าผมแปลไทยสาเหตุในการใช้ภาษาไทยและอังกฤษ เวลาฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ไหลเป็นธรรมชาติเนื่องจากมักจะคิดว่า ของคำศัพท์ว่าไทย และอังกฤษจึงช้ามากดังนั้นฉันเปลี่ยนใจเปลี่ยนแปลอังกฤษ และตอนนี้ มันไรและตอบคำถามของฉันเพื่อนได้เร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการใช้ภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่แตกต่างกันถ้าผมแปลสาเหตุไทยครั้งที่ฉันพูดภาษาอังกฤษที่ไหลไม่เป็นธรรมชาติเพราะผมมักจะคิดว่าคำศัพท์ที่เป็นภาษาไทยและเปลี่ยนภาษาอังกฤษมันจะช้ามากดังนั้นฉันเปลี่ยนความคิดของการแปลภาษาอังกฤษและตอนนี้ก็โอเค และฉันตอบคำถามของฉันสำหรับเพื่อน ๆ ได้เร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะการใช้ภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่แตกต่างกัน ถ้าผมแปลไทย เพราะในเวลาที่ฉันพูดภาษาอังกฤษที่ไม่ไหลเป็นธรรมชาติ เพราะผมคิดว่าศัพท์เป็นไทยและการเปลี่ยนแปลง ภาษาอังกฤษ มันช้ามากดังนั้นฉันเปลี่ยนความคิดแปลภาษาอังกฤษและตอนนี้ก็โอเค และผมตอบที่ผมถามเพื่อนเร็วขึ้น