Thank for the update, good job.SAP for the vendor and it is 120days pa การแปล - Thank for the update, good job.SAP for the vendor and it is 120days pa ไทย วิธีการพูด

Thank for the update, good job.SAP

Thank for the update, good job.

SAP for the vendor and it is 120days payment term, but the vendor is seeking 30 days as this is the max of their company credit and appear not option for negotiation (see attached)/

Next Solution , Breakdown the payment into stage,

a) Down payment 30% : released within @Net 30days with Invoice, PO , SAF approved for Down payment delivered to MDLZ Account payable 3rd party team and local finance requested compliance item in place

( like contract need or not for the down payment release ? Ragpong need your input on this .)

b) Progress payment 55%: released @ Net 30days With Invoice(invoice date Start from FAT sign off date) , Equipment shipment MDLZ Site and signed off FAT document from project team;

c) Final Payment 15%: released @ net120days at the worked completed and final acceptance SAT signoff by project team, and Invoice ( Invoice date start from SAT sign off) delivered to MDLZ Account payable 3rd party team.



Hope t helpful, in this way no need to change supplier Vmass standard Payment , but can keep the progress payment in a more reasonable way for them to accept.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับการปรับปรุง งานดีSAP สำหรับผู้จัดจำหน่ายและเป็นระยะเวลา 120 วันการชำระเงิน แต่ผู้กำลังหาวันที่ 30 นี้เป็นสูงสุดของสินเชื่อบริษัทของพวกเขา และไม่ปรากฏ ตัวเลือกสำหรับการเจรจาต่อรอง (ดูแนบ) /วิธีถัดไป แบ่งชำระเงินเป็นขั้นตอน ก) เงินดาวน์ 30%: ออกภายใน 30 วัน @Net พร้อมอินวอยซ์ PO, SAF อนุมัติสำหรับการชำระเงินลงส่งไป MDLZ บัญชีเจ้าหนี้ 3 บุคคลทีมและเงินในท้องถิ่นตามที่ร้องขอสินค้าในสถาน (ชอบสัญญาจำเป็น หรือไม่สำหรับการชำระเงินลงปล่อย Ragpong ต้องการป้อนข้อมูลนี้) b) ความคืบหน้าการชำระเงิน 55%: ออก @ สุทธิ 30 วันกับ Invoice(invoice date Start from FAT sign off date) อุปกรณ์จัดส่งเว็บไซต์ MDLZ และลงนามปิดเอกสาร FAT จากทีมโครงการ ค) เงินที่จ่าย 15%: ออก@ net120days ที่ทำงานเสร็จและการยอมรับขั้นสุดท้ายเสาร์ signoff โดยทีมงานของโครงการ และใบแจ้งหนี้ (ใบแจ้งหนี้วันเริ่มต้นลงเสาร์ปิด) ส่งทีมงานของบริษัท MDLZ บัญชีเจ้าหนี้ 3 หวังประโยชน์ ในการนี้ทางไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนผู้จัดจำหน่ายการชำระเงินมาตรฐาน Vmass t แต่สามารถเก็บการชำระเงินความก้าวหน้าในทางที่เหมาะสมมากขึ้นสำหรับพวกเขาจะยอมรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอขอบคุณสำหรับการปรับปรุงงานที่ดี.

เอสเอพีให้กับผู้ขายและมันก็เป็นเงื่อนไขการชำระเงิน 120days แต่ผู้ขายคือการแสวงหา 30 วันเช่นนี้เป็นแม็กซ์ของเครดิตของ บริษัท ของพวกเขาและไม่ปรากฏตัวเลือกสำหรับการเจรจาต่อรอง (ดูที่แนบมา) /

แก้ไขปัญหาต่อไปสลาย การชำระเงินเข้าสู่ขั้นตอนที่

หนึ่ง) เงินดาวน์ 30%: การปล่อยตัวภายใน @Net 30days กับใบแจ้งหนี้, PO SAF ได้รับการอนุมัติสำหรับการชำระเงินลงส่งไปยังบัญชีเจ้าหนี้ MDLZ ทีมงานของบุคคลที่ 3 และการเงินท้องถิ่นร้องขอรายการการปฏิบัติในสถานที่

(เช่นความจำเป็นในการทำสัญญาหรือไม่สำหรับ ?. ปล่อยลงมาชำระเงิน Ragpong ต้องป้อนข้อมูลของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้)

ข) การชำระเงินความคืบหน้า 55%: การปล่อยตัว @ สุทธิ 30days ด้วยใบแจ้งหนี้ (วันที่ใบแจ้งหนี้เริ่มต้นจาก FAT ลงนามวันที่), อุปกรณ์การจัดส่ง MDLZ เว็บไซต์และลงนามเอกสารไขมันจากทีมงานโครงการ;

ค) การชำระเงินรอบชิงชนะเลิศ 15%:. การปล่อยตัว @ net120days ที่ทำงานเสร็จและยอมรับสุดท้าย SAT signoff โดยทีมงานโครงการและการเริ่มต้นที่ใบแจ้งหนี้ (วันที่ใบแจ้งหนี้จาก SAT เข้าสู่ระบบปิด) ส่งมอบให้กับ MDLZ เจ้าหนี้การค้าทีมงานของบุคคลที่ 3



หวัง T เป็นประโยชน์ในลักษณะนี้ ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนผู้จัดจำหน่าย Vmass ชำระเงินมาตรฐาน แต่สามารถให้การชำระเงินความคืบหน้าในทางที่เหมาะสมมากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะยอมรับ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอบคุณสำหรับข้อมูล ดีSAP สำหรับผู้ขาย และเป็น 120days เงื่อนไขการชําระเงิน แต่ผู้ขายต้องการ 30 วันนี้เป็นสูงสุดของเครดิต บริษัท ของพวกเขาและปรากฏไม่ตัวเลือกสำหรับการเจรจาต่อรอง ( เห็นประจำ )หน้าโซลูชั่น แบ่งเงินออกเป็นระยะ) เงินดาวน์ 30% : ออกภายใน 30 วัน @ สุทธิกับ Invoice , PO , SAF ได้รับการอนุมัติสำหรับการชำระเงินลง mdlz ส่งไปยังบัญชีเจ้าหนี้ 3 ทีมและการคลังท้องถิ่นตามรายการที่ร้องขอ( เช่นสัญญาต้องการหรือไม่เพื่อปล่อยเงินล่วงหน้า ragpong ต้องใส่ในนี้ )ข ) ความคืบหน้าการชำระเงิน 55% : ออก @ สุทธิ 30 วันกับใบแจ้งหนี้ ( วันที่ใบแจ้งหนี้เริ่มจากไขมันลงนามวันที่ ) , อุปกรณ์ส่งเว็บไซต์และเซ็นเอกสาร mdlz ไขมันจากทีมโครงการc ) งวดสุดท้าย 15 % : ออก @ net120days ที่ทำงานให้เสร็จ และการยอมรับสุดท้ายนั่ง signoff โดยทีมงานโครงการและใบแจ้งหนี้ ( วันที่ออกใบกำกับสินค้า เริ่มจากนั่งเซ็น ) ส่งมอบให้กับบุคคลที่ 3 ทีมเจ้าหนี้บัญชี mdlz .หวังว่า ไม่เป็นประโยชน์ วิธีนี้ไม่ต้องเปลี่ยนซัพพลายเออร์ vmass เงินมาตรฐาน แต่สามารถทำให้ความคืบหน้าเงินในทางที่เหมาะสมมากขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะยอมรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: