Another excellent international cas

Another excellent international case study comes from bike manufacturer Triumph, which lost steam in its British home base three decades ago, but found new life by heading overseas. In 2010, Triumph sold just 7,562 bikes in the UK, but 50,000 worldwide, indicating that an international interest paid off for the company. Triumph's famous factory in Warwickshire closed up shop in 1983, but the Indian factory remained, and these days, the motorcycles have become the country's Harley Davidson. The company struggles to meet demand in India, with a six month waiting list and a new factory being built. India's middle class has embraced the vehicle as an affordable commodity, even giving them as dowries in weddings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกยอดเยี่ยมนานาชาติกรณีศึกษามาจากผู้ผลิตจักรยาน Triumph ซึ่งสูญเสียไอน้ำในความฐานบ้านอังกฤษสามทศวรรษที่ผ่านมา แต่ชีวิตใหม่ที่พบตามหัวเรื่องต่างประเทศ ใน 2010, Triumph จำหน่ายจักรยานเพียง 7,562 ในสหราชอาณาจักร แต่ 50,000 ทั่วไป แสดงความสนใจต่างประเทศจ่ายออกสำหรับบริษัท โรงงานที่มีชื่อเสียงของ triumph ในสแตฟฟอร์ดปิดร้านในปี 1983 แต่ยังคงโรงงานอินเดีย และวันนี้ รถจักรยานยนต์ได้กลายเป็น ของ Harley Davidson บริษัทต่อสู้เพื่อตอบสนองความต้องการในประเทศอินเดีย รายการรอหกเดือนและมีการสร้างโรงงานแห่งใหม่ ชั้นกลางของอินเดียได้กอดรถเป็นสินค้าราคาไม่แพง แม้จะให้พวกเขาเป็น dowries ในงานแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกกรณีหนึ่งการศึกษาระหว่างประเทศที่ดีมาจากไทรอัมพ์ผู้ผลิตจักรยานที่หายไปอบไอน้ำในฐานที่บ้านของอังกฤษสามทศวรรษที่ผ่านมา แต่ก็พบว่าชีวิตใหม่โดยมุ่งหน้าไปต่างประเทศ ในปี 2010 ไทรอัมพ์ขายเพียง 7,562 จักรยานในสหราชอาณาจักร แต่ 50,000 ทั่วโลกแสดงให้เห็นว่าส่วนได้เสียระหว่างประเทศจ่ายเงินออกให้กับ บริษัท โรงงานที่มีชื่อเสียงประสบความสำเร็จในริลล์ปิดร้านขึ้นมาในปี 1983 แต่โรงงานอินเดียยังคงอยู่และวันนี้, รถจักรยานยนต์ได้กลายเป็นประเทศที่ Harley Davidson บริษัท ต้องดิ้นรนเพื่อตอบสนองความต้องการในประเทศอินเดียกับหกเดือนรอรายชื่อและโรงงานใหม่ที่ถูกสร้างขึ้น ชนชั้นกลางของอินเดียได้นำเอายานพาหนะเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่ราคาไม่แพงแม้จะให้พวกเขาเป็น dowries ในงานแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกที่ยอดเยี่ยมระหว่างประเทศกรณีศึกษามาจากชัยชนะผู้ผลิตจักรยานซึ่งสูญเสียไอน้ำในฐานที่บ้านของอังกฤษ สามทศวรรษที่ผ่านมา แต่พบชีวิตใหม่ โดยมุ่งหน้าไปต่างประเทศ ใน 2010 , ชัยชนะ ขายเพียง 7562 จักรยานในสหราชอาณาจักร แต่ 50 , 000 ทั่วโลก ระบุว่า ต่างชาติสนใจจ่ายให้กับบริษัท ชัยชนะของโรงงานที่มีชื่อเสียงในริลล์ปิดร้านในปี 1983 แต่โรงงานอินเดียอยู่ทุกวันนี้ รถจักรยานยนต์ได้กลายเป็นประเทศฮาร์เลย์ เดวิดสัน บริษัท ต่อสู้เพื่อตอบสนองความต้องการในอินเดีย กับ รอหกเดือน และโรงงานใหม่ที่ถูกสร้างขึ้น อินเดียชนชั้นกลางได้สวมกอดรถเป็นสินค้าราคาไม่แพง แม้การให้เป็นสินสอดทองหมั้นในงานแต่งงาน