Except upon mutual written DECLARAT

Except upon mutual written DECLARATION, or as may be required by law or the rules
of any applicable stock exchange, neither Party shall in any way or in any form disclose the
subject matter of this DECLARATION, the fact that discussions that gave rise to this
DECLARATION are taking place or have taken place, or make any public announcement
pertaining to any such actual or possible discussions or negotiations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นเมื่อมีการร่วมกันเขียนรายงาน หรือเป็นอาจจำเป็นตามกฎหมายหรือกฎของการใช้ตลาดหลักทรัพย์ บริษัทไม่วิธีใด ๆ หรือ ในรูปแบบใดเปิดเผยตัวเรื่องที่สนทนาที่ทำให้เกิดนี้เรื่องของประกาศนี้ ความจริงประกาศมีการดำเนินเกิดขึ้น หรือทำการใด ๆ ต่อสาธารณะเกี่ยวข้องกับจริง หรือได้สนทนาหรือเจรจาใด ๆ ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นเมื่อประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรร่วมกันหรือเป็นอาจจะต้องตามกฎหมายหรือกฎระเบียบ
ของการแลกเปลี่ยนหุ้นที่ใช้บังคับไม่ภาคีจะในทางใด ๆ หรือในรูปแบบใด ๆ เปิดเผย
เรื่องของการประกาศนี้มีความจริงที่ว่าการอภิปรายที่ก่อให้เกิดนี้
DECLARATION จะเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นหรือทำให้ประกาศต่อสาธารณชนใด ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับการอภิปรายดังกล่าวเกิดขึ้นจริงหรือเป็นไปได้หรือการเจรจาต่อรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นเมื่อร่วมกันเขียนประกาศ หรืออาจจะต้องตามกฎหมายหรือกฎของตลาดหลักทรัพย์ใด ๆสามารถใช้ได้ ไม่ว่าพรรคจะในวิธีใด ๆหรือในรูปแบบใด ๆปกปิดสาระสำคัญของปฏิญญานี้ ความจริงที่ว่า การอภิปรายที่ให้ขึ้นไปนี้การประกาศมีขึ้นหรือเกิดขึ้น หรือประกาศให้ใด ๆที่เกี่ยวข้องกับการใด ๆ เช่นจริง หรือเป็นไปได้หารือหรือเจรจา