‘On the first day of the new school

‘On the first day of the new school year the teachers are crackling with enthusiasm.’
‘The crush you had on the history teacher was so obvious it could be seen a mile off.’
‘At the Catholic Junior School a teacher caned me for talking to the boy next to me.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ในวันแรกของโรงเรียนปีใหม่ครูผู้สอนที่มีการประทุที่มีความกระตือรือร้น.
"The ปิ๊คุณมีครูประวัติศาสตร์จึงเห็นได้ชัดว่ามันอาจจะเห็นไมล์ออก.'
'ที่คาทอลิคจูเนียร์ของโรงเรียนครูเมายาฉันสำหรับ พูดคุยกับเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่อยู่ติดกับฉัน. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ในวันแรกของปีโรงเรียนใหม่ ครูจะแตกด้วยความกระตือรือร้น '
' เรื่องที่คุณปิ๊งประวัติครู ก็ชัดเจนเลยว่ามันอาจจะเห็นไมล์นะคะ
'at คาทอลิกโรงเรียนครูเฆี่ยนฉันคุยกับเด็กผู้ชายข้างๆฉัน '
.