After defeating the Hariphunchai ki

After defeating the Hariphunchai kingdom, king Mangrai decided to relocate his capital and 1294, Wiang kum kam was founded on the eastern bank of the Ping River. The site was plagued with floods, and a new site was found several kilometres to the northwest at the foot of Doi Suthep on the location of and older fortified town of the Lua people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเอาชนะราชอาณาจักรหริภุญชัย พระพญามังรายตัดสินใจที่จะย้ายเมืองหลวงของเขาและ 1294 เวียงกุมกามถูกก่อตั้งขึ้นบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำปิง ไซต์ถูกเลือกกับน้ำท่วม และไซต์ใหม่ได้ค้นพบตะวันตกเฉียงเหนือห่างหลายที่ตีนดอยสุเทพบนตำแหน่งที่ตั้งของเมืองธาตุเก่าของชาวลัวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เอาชนะอาณาจักรหริภุญชัยกษัตริย์มังรายจึงตัดสินใจที่จะย้ายเมืองหลวงของเขาและ 1294, เวียงกุมกามก่อตั้งขึ้นบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำปิง เว็บไซต์ที่เป็นทุกข์กับน้ำท่วมและเว็บไซต์ใหม่ก็พบว่าหลายกิโลเมตรไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่เท้าดอยสุเทพสถานที่ตั้งของเมืองเก่าและเสริมของชาวลัวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเอาชนะอาณาจักรหริภุญไชย ราชามังรายจึงตัดสินใจย้ายเมืองหลวง และเขาดูเวียงกุมกาม , ก่อตั้งขึ้นบนฝั่งตะวันออกของลำน้ำปิง เว็บไซต์เป็น plagued กับน้ำท่วม และเว็บใหม่ พบว่าหลายกิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงเหนือที่ตีนดอยสุเทพ บนที่ตั้งของเมืองและป้อมเก่าของชาวลัวะคน