แต่เมื่อฉันได้พบเธอชีวิตนั้นได้เติม

แต่เมื่อฉันได้พบเธอ
ชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหาย

But when I met her
life was fulfilled what was missing.

But when I met her.
Life is missing something more complete.

But when I found that replenish life

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เมื่อฉันได้พบเธอชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหายแต่ เมื่อได้พบเธอ ชีวิตมีการตอบสนองสิ่งขาดหายไปแต่ เมื่อได้พบเธอชีวิตจะขาดอย่างสมบูรณ์แต่ เมื่อพบว่าที่เติมชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เมื่อฉันได้พบเธอ
ชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหายBut เมื่อฉันได้พบกับเธอชีวิตเติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไป. แต่เมื่อฉันได้พบกับเธอ. ชีวิตจะหายไปบางสิ่งบางอย่างที่สมบูรณ์มากขึ้น. แต่เมื่อผมพบว่าการเติมเต็มชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหายแต่เมื่อฉันได้พบเธอ

แต่เมื่อฉันได้พบกับชีวิตของเธอถูกเติมเต็มสิ่งที่ขาดหายไป


แต่เมื่อฉันได้พบกับเธอ ชีวิตยังขาดอะไรบางอย่างที่สมบูรณ์มากขึ้น


แต่เมื่อฉันพบว่าเติมเต็มชีวิต