While the terminologies tourists an

While the terminologies tourists and travelers can be used interchangeably, obvious differences exist when assigning the respective notion with an individual.
Firstly, tourists are those people who usually travel to another country for a recreational trip. This might not hold true in some cases, as tourists can seek to explore other landscape within the same boundary. As for travelers, they go somewhere for an act of travel, which could be business related or for a permanent stay.
Tourists will have vague picture of the surrounding but most travelers are sure about their destination. They may also be prone to cultural shock but tend to know where they will seek residence for the duration of their stay. Tourists, on the other hand, will treat their destination as an adventure journey where they will be looking to explore new places, meet new people and enjoy the time of their life as if they have been presented with an one-off opportunity.
For both types of individuals, trips could be short but tourists tend to be more prepared. They will have maps of the country, some basic language code, and will shop quite a lot. As for travelers, they tend to usually carry a single bag and will return with that same bag
Travelers may only buy one-way ticket as they will not know the exact duration of their trip, even if it is business related. Tourists are usually sure about their return and will most likely buy a round trip ticket. Moreover, they are likely to take more safety measures, such as carrying cell-phones, as compared to travelers. Travelers are likely to stay put at a single place during their their visit whereas tourists will visit all attractions and landmark.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่นิยามของนักท่องเที่ยวและผู้เดินทางสามารถใช้แทน ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดมีอยู่เมื่อกำหนดความคิดที่เกี่ยวข้องกับบุคคล ตอนแรก นักท่องเที่ยวที่มีผู้คนที่มักจะเดินทางไปต่างประเทศสำหรับการเดินทางนันทนาการ นี้อาจถือเป็นจริงในบางกรณี เป็นนักท่องเที่ยวสามารถแสวงหาการสำรวจภูมิทัศน์อื่น ๆ ภายในขอบเขตเดียวกัน สำหรับผู้เดินทาง จะไปที่ใดที่หนึ่ง สำหรับการกระทำของการเดินทาง ซึ่งอาจเป็นธุรกิจที่เกี่ยวข้อง หรืออยู่ถาวร นักท่องเที่ยวจะมีภาพที่คลุมเครือของรอบ แต่เดินแน่นอนเกี่ยวกับจุดหมายปลายทาง นอกจากนี้พวกเขายังอาจมีแนวโน้มที่จะช็อกทางวัฒนธรรม แต่มักจะ รู้ว่าที่พวกเขาจะหาเรสสำหรับระยะเวลาของการพัก นักท่องเที่ยว คง จะเก็บปลายทางเป็นการเดินทางผจญภัยที่พวกเขาจะถูกมองไปสำรวจสถานใหม่ พบปะผู้คนใหม่ ๆ และเพลิดเพลินกับเวลาของชีวิตของพวกเขาว่าพวกเขาได้เสนอโอกาสเพียงครั้งเดียว สำหรับทั้งสองชนิดของบุคคล การเดินทางอาจจะสั้น แต่นักท่องเที่ยวมักจะจัดขึ้น พวกเขาจะมีแผนที่ของประเทศ รหัสภาษาพื้นฐานบาง และร้านจะค่อนข้างมาก สำหรับผู้เดินทาง พวกเขามักจะ มักจะพกถุง และจะกลับมา มีกระเป๋าเดียวกัน ผู้เดินทางอาจซื้อตั๋วเที่ยวเดียวพวกเขาจะไม่ทราบระยะเวลาที่แน่นอนของการเดินทาง แม้จะเป็นธุรกิจที่เกี่ยวข้อง นักท่องเที่ยวมักจะแน่ใจว่าการกลับมา และมักจะซื้อตั๋วไป-กลับ นอกจากนี้ พวกเขามีแนวโน้มใช้มาตรการความปลอดภัยเพิ่มเติม เช่นการพกพาโทรศัพท์มือถือ เปรียบเทียบกับผู้ ผู้เดินทางจะพักวางที่เดียวกันในช่วงของการเข้าเยี่ยมชมในขณะที่นักท่องเที่ยวจะแวะไปสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่นักท่องเที่ยวศัพท์และนักท่องเที่ยวสามารถใช้แทนความแตกต่างที่เห็นได้ชัดอยู่เมื่อกำหนดความคิดที่เกี่ยวข้องกับบุคคล.
ประการแรกนักท่องเที่ยวคนเหล่านั้นที่มักจะเดินทางไปยังประเทศอื่นสำหรับการเดินทางพักผ่อนหย่อนใจ นี้อาจจะไม่ถือเป็นจริงในบางกรณีเช่นนักท่องเที่ยวสามารถขอการสำรวจภูมิทัศน์อื่น ๆ ในเขตเดียวกัน ในฐานะที่เป็นสำหรับนักเดินทางที่พวกเขาไปที่ใดที่หนึ่งสำหรับการกระทำของการเดินทางซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับธุรกิจหรือเพื่อการพักผ่อนอย่างมีความถาวร.
นักท่องเที่ยวจะมีภาพที่คลุมเครือของรอบเดินทางมากที่สุด แต่จะมีการตรวจสอบเกี่ยวกับปลายทางของพวกเขา นอกจากนี้ยังอาจมีแนวโน้มที่จะช็อตทางวัฒนธรรม แต่มีแนวโน้มที่จะรู้ว่าพวกเขาจะหาที่อยู่อาศัยสำหรับระยะเวลาของการเข้าพักของพวกเขา นักท่องเที่ยวบนมืออื่น ๆ ที่จะปฏิบัติต่อปลายทางของพวกเขาในขณะที่การเดินทางผจญภัยที่พวกเขาจะถูกมองไปสำรวจสถานที่ใหม่ ๆ พบคนใหม่และสนุกกับช่วงเวลาของชีวิตของพวกเขาราวกับว่าพวกเขาได้รับการเสนอกับโอกาส one-off.
ทั้ง ประเภทของบุคคลที่เดินทางอาจจะสั้น ๆ แต่นักท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะจัดทำขึ้น พวกเขาจะมีแผนที่ของประเทศบางรหัสภาษาพื้นฐานและจะซื้อสินค้าค่อนข้างมาก ในฐานะที่เป็นสำหรับนักเดินทางที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะมักจะพกพาถุงเดียวและจะกลับมาพร้อมกับถุงเดียวกันกับที่
นักท่องเที่ยวอาจจะเป็นเพียงซื้อตั๋วทางเดียวที่พวกเขาจะไม่ทราบว่าระยะเวลาในการเดินทางของพวกเขาแม้ว่าจะเป็นธุรกิจที่เกี่ยวข้อง นักท่องเที่ยวมักจะแน่ใจเกี่ยวกับการกลับมาของพวกเขาและส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะซื้อตั๋วเดินทางไปกลับ นอกจากนี้พวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้มาตรการด้านความปลอดภัยมากขึ้นเช่นการดำเนินการโทรศัพท์เซลล์เมื่อเทียบกับนักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะอยู่กับที่ที่เป็นสถานที่เดียวในระหว่างการเยือนของพวกเขาในขณะที่นักท่องเที่ยวจะไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่คำศัพท์นักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวสามารถใช้แทนกันได้ ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดอยู่เมื่อกำหนดความคิดที่เกี่ยวข้องกับแต่ละบุคคลประการแรก นักท่องเที่ยวผู้ที่มักจะเดินทางไปยังประเทศอื่น สำหรับการเดินทางที่สบาย นี้อาจเป็นจริงในบางกรณี เช่น นักท่องเที่ยวสามารถหาสำรวจภูมิทัศน์อื่น ๆในขอบเขตเดียวกัน สำหรับนักท่องเที่ยว พวกเขาไปสำหรับการกระทำของการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นธุรกิจที่เกี่ยวข้องหรือที่พักถาวรนักท่องเที่ยวจะได้ภาพที่คลุมเครือของรอบ แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่แน่ใจเกี่ยวกับปลายทางของพวกเขา พวกเขายังอาจจะเสี่ยงช็อกวัฒนธรรม แต่มีแนวโน้มที่จะทราบว่าพวกเขาจะแสวงหาที่อยู่อาศัยสำหรับระยะเวลาของการเข้าพัก นักท่องเที่ยว , บนมืออื่น ๆ , จะถือว่าเป็นปลายทางของการเดินทางผจญภัยที่พวกเขาจะมองสำรวจสถานที่ใหม่ , พบคนใหม่และเพลิดเพลินกับเวลาของชีวิตของพวกเขา ถ้าพวกเขาได้ถูกนำเสนอกับทั้งโอกาสสำหรับทั้งสองประเภทของบุคคล การเดินทางอาจจะสั้น แต่นักท่องเที่ยวมักจะเตรียมพร้อมมากขึ้น พวกเขาจะได้แผนที่ของประเทศมีพื้นฐานภาษารหัส และจะซื้อสินค้าค่อนข้างมาก สำหรับนักท่องเที่ยว พวกเขามักจะมักจะแบกถุงเดียว และจะกลับมาพร้อมกับถุงเดียวกันนักท่องเที่ยวสามารถซื้อตั๋วเที่ยวเดียว ตามที่พวกเขาจะไม่ทราบระยะเวลาที่แน่นอนของการเดินทางของพวกเขา แม้ว่าจะเป็นธุรกิจที่เกี่ยวข้อง นักท่องเที่ยวมักจะแน่ใจเกี่ยวกับผลตอบแทนของพวกเขาและส่วนใหญ่จะซื้อตั๋วเครื่องบินไปกลับ . นอกจากนี้ พวกเขามีแนวโน้มที่จะใช้เวลามากกว่ามาตรการด้านความปลอดภัย เช่น ถือโทรศัพท์มือถือ เมื่อเทียบกับนักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะอยู่ในสถานที่เดียวในช่วงของพวกเขาเยี่ยมชมในขณะที่นักท่องเที่ยวจะชมแหล่งท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญ