Executive summary1. At any given ti

Executive summary
1. At any given time about one person in every ten is suffering
from a mental disorder, and about one in four families has
a member with a mental disorder. Rates of mental disorder
are even higher where there are complex emergencies.
Despite the personal and economic costs and availability of
cost-effective interventions, treatment rates for people with
mental and substance use disorders are low, with treatment
gaps of more than 35–50% of individuals with serious disorders
in developed countries and 76–85% of individuals
with serious disorders in less developed countries. Such
gaps are mainly due to scarcity of human and financial
resources, inequities in their distribution and inefficiencies
in their use, as well as to the stigma associated with mental
disorders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปของผู้บริหาร1. เวลาที่กำหนดเกี่ยวกับบุคคลหนึ่งในทุก ๆ สิบเป็นทุกข์จากความผิดปกติทางจิต และประมาณหนึ่งในสี่ครอบครัวมีสมาชิก มีความผิดปกติทางจิต ราคาพิเศษโรคจิตมีความสูงมีกรณีฉุกเฉินที่ซับซ้อนแม้ มีค่าใช้จ่ายส่วนตัว และทางเศรษฐกิจและความพร้อมของแทรกแซงคุ้มค่า ราคาการรักษาสำหรับผู้ที่มีจิตใจ และความผิดปกติของการใช้สารต่ำ รักษาช่องว่างมากกว่า 35 – 50% ของบุคคลที่มีความผิดปกติร้ายแรงในประเทศที่พัฒนาและ 76 – 85% ของบุคคลมีความผิดปกติร้ายแรงน้อยกว่าประเทศที่พัฒนา ดังกล่าวช่องว่างอยู่เนื่องจากขาดแคลนของมนุษย์ และการเงินทรัพยากร ความไม่ในการแจกจ่ายและ inefficienciesในการใช้ เช่นเดียว กับ การตีตราที่เกี่ยวข้องกับจิตความผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสรุปผู้บริหาร
1 ในเวลาใดก็ตามที่เกี่ยวกับคนคนหนึ่งในทุก ๆ สิบเป็นทุกข์
จากโรคทางจิตและประมาณหนึ่งในสี่ของครอบครัวที่มี
สมาชิกคนหนึ่งมีความผิดปกติทางจิต ราคาของความผิดปกติทางจิต
จะสูงขึ้นที่มีเหตุฉุกเฉินที่ซับซ้อน.
แม้จะมีค่าใช้จ่ายส่วนตัวและทางเศรษฐกิจและความพร้อมของ
การแทรกแซงค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพอัตราการรักษาสำหรับผู้ที่มี
ความผิดปกติทางจิตและการใช้สารเคมีที่ต่ำกับการรักษา
ช่องว่างมากกว่า 35-50% ของบุคคลที่มีความผิดปกติอย่างรุนแรง
ในประเทศที่พัฒนาแล้วและ 76-85% ของบุคคลที่
มีความผิดปกติอย่างรุนแรงในประเทศที่พัฒนาน้อย เช่น
ช่องว่างส่วนใหญ่เนื่องจากการขาดแคลนของมนุษย์และการเงิน
ทรัพยากรไม่เท่าเทียมในการกระจายของพวกเขาและความไร้ประสิทธิภาพ
ในการใช้งานของพวกเขาเช่นเดียวกับจุดเชื่อมโยงกับจิต
ความผิดปกติ