Approximately 1,500 tour operators

Approximately 1,500 tour operators and travel-tourism media will travel to Thailand to
join in the tourism educational programme during June - August 2003, which entails travel to
tourist sights in Bangkok, Pattaya, Karnchanaburi, Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Phuket, and
Krabi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประกอบการท่องเที่ยวประมาณ 1,500 และสื่อท่องเที่ยวการท่องเที่ยวจะเดินทางไปประเทศไทยเข้าร่วมในการศึกษาโปรแกรมการท่องเที่ยว ระหว่างมิถุนายน - 2003 สิงหาคม ซึ่งจะเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวในกรุงเทพ พัทยา Karnchanaburi หัวหิน เชียงใหม่ เชียงราย ภูเก็ต และกระบี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 1,500 ผู้ประกอบการท่องเที่ยวและสื่อมวลชนเดินทางท่องเที่ยวจะเดินทางไปยังประเทศไทยเพื่อ
เข้าร่วมในโปรแกรมการศึกษาการท่องเที่ยวในช่วงเดือนมิถุนายน - สิงหาคม 2003 ซึ่งเป็นรายละเอียดการเดินทางไปยัง
สถานที่ท่องเที่ยวในกรุงเทพฯ, พัทยา, กาญจนบุรี, หัวหิน, เชียงใหม่, เชียงราย, ภูเก็ต, และ
จังหวัดกระบี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 1500 ผู้ประกอบการท่องเที่ยวและสื่อมวลชนจะเดินทางมาท่องเที่ยวประเทศไทยเข้าร่วมในโปรแกรมการท่องเที่ยวการศึกษาระหว่างเดือนมิถุนายน - สิงหาคม 2546 ซึ่งใช้เดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวในกรุงเทพ พัทยา และ หัวหิน เชียงใหม่ เชียงราย ภูเก็ต และกระบี่