The outcome variable was defined as

The outcome variable was defined as the occurrence
of VAP. Development of VAP was quantified
by using the Clinical Pulmonary Infection Score (CPIS)
and confirmed by using the alternative pneumonia
clinical criteria for infants and children defined by the
Centers for Disease Control and Prevention and the
National Healthcare Safety Network (CDC/NHSN).
The CPIS is a clinical score of 0 to 12 based on the
following 6 variables: temperature, blood leukocyte
count, tracheal secretions, radiological pulmonary
imaging, oxygenation, and microbiological data.
Scores of 6 or greater are considered indicative of
VAP.7 The CDC/NHSN diagnosis is based on serial
chest radiographs, changes in body temperature,
blood leukocyte count, oxygenation, lung auscultation,
and characteristics of the pulmonary secretions.8
A physician determined these scores. When
the CPIS and the CDC/NHSN scores did not agree,
a second expert analyzed the data to determine the
final diagnosis. Each episode of VAP was characterized
as early or late onset. Early-onset VAP occurs
during the first 4 days of mechanical ventilation
and late-onset VAP develops 5 or more days after
initiation of mechanical ventilation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแปรผลที่ได้ถูกกำหนดเป็นการเกิดขึ้นของโกวัป พัฒนาโกวัปถูก quantifiedโดยทางคลินิกระบบทางเดินหายใจติดเชื้อคะแนน (CPIS)และได้รับการยืนยันโดยโรคอื่นเกณฑ์ทางคลินิกสำหรับทารกและเด็กที่กำหนดโดยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกันและเครือข่ายความปลอดภัยสุขภาพแห่งชาติ (CDC NHSN)CPIS มีคะแนน 0 ถึง 12 ตามคลินิกต่อตัวแปรที่ 6: อุณหภูมิ เลือด leukocyteนับ การใส่หลั่ง radiological ระบบทางเดินหายใจภาพ oxygenation และข้อมูลทางจุลชีววิทยาคะแนน 6 หรือมากกว่าจะถือว่าส่อVAP.7 NHSN CDC วินิจฉัยตามลำดับradiographs อก การเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิร่างกายleukocyte เลือด oxygenation, auscultation ปอดและลักษณะของ secretions.8 ระบบทางเดินหายใจแพทย์กำหนดคะแนนเหล่านี้ เมื่อCPIS การและ CDC/NHSN คะแนนไม่เห็นด้วย ไม่ผู้เชี่ยวชาญสองวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อตรวจสอบการวินิจฉัยขั้นสุดท้าย แต่ละตอนของโกวัปถูกลักษณะเป็นการเริ่มต้น หรือปลาย โกวัปเริ่มต้นเกิดขึ้นในช่วง 4 วันแรกของการระบายอากาศเครื่องจักรกลและโกวัปปลายเริ่มพัฒนาอย่าง น้อย 5 วันหลังจากเริ่มต้นของการระบายอากาศเครื่องจักรกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแปรผลที่ได้รับการกำหนดให้เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้น
ของ VAP การพัฒนา VAP ถูกวัด
โดยใช้คะแนนการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจทางคลินิก (CPIS)
และได้รับการยืนยันโดยใช้ปอดบวมทางเลือก
เกณฑ์ทางคลินิกสำหรับทารกและเด็กที่กำหนดโดย
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและ
การดูแลสุขภาพแห่งชาติความปลอดภัยเครือข่าย (CDC / NHSN).
CPIS เป็นคะแนนทางคลินิกของ 0-12 ขึ้นอยู่กับ
ตัวแปรต่อไปนี้ 6: อุณหภูมิของเม็ดเลือดขาวในเลือด
นับหลั่งหลอดลมปอดรังสี
. การถ่ายภาพ, ออกซิเจนและข้อมูลทางจุลชีววิทยา
คะแนนจาก 6 หรือมากกว่าจะถือว่าเป็นตัวบ่งชี้ของ
VAP.7 CDC / การวินิจฉัย NHSN อยู่บนพื้นฐานของอนุกรม
ภาพรังสีทรวงอกการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของร่างกาย,
การนับเม็ดเลือดขาวในเลือดออกซิเจนฟังเสียงปอด
และลักษณะของ secretions.8 ปอด
แพทย์กำหนดคะแนนเหล่านี้ เมื่อ
CPIS และคะแนน CDC / NHSN ไม่เห็นด้วย
ผู้เชี่ยวชาญที่สองการวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อกำหนด
วินิจฉัยขั้นสุดท้าย แต่ละตอนของ VAP ก็มีลักษณะ
เป็นโจมตีเร็วหรือช้า ระยะเริ่มต้น VAP เกิดขึ้น
ในช่วง 4 วันแรกของการใช้เครื่องช่วยหายใจ
และ VAP เริ่มมีอาการปลายพัฒนา 5 หรือมากกว่าวันหลังจากการ
เริ่มต้นของการใช้เครื่องช่วยหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของตัวแปรถูกกำหนดไว้ เช่น การเกิดของแว็ป
. การพัฒนาแว็ปถูก quantified
โดยใช้คลินิกคะแนนปอดติดเชื้อ ( CPIs )
และยืนยันโดยการใช้ทางเลือกปอดบวม
คลินิกเกณฑ์สำหรับทารกและเด็กที่กำหนดโดย
ศูนย์การป้องกันและควบคุมโรคและความปลอดภัยแห่งชาติเครือข่าย ( CDC )

/ nhsn )ทางคลินิกที่เป็นคะแนน 0 ถึง 12 ตาม
6 ตัวแปรต่อไปนี้ : อุณหภูมิเลือดเม็ดโลหิตขาว
นับว่าหลั่งรังสีปอด
, ภาพ , ออกซิเจน , และข้อมูลทางจุลชีววิทยา .
คะแนน 6 หรือสูงกว่าจะถือว่าบ่งบอกถึง
แว็ป 7 กรมควบคุมโรค / nhsn วินิจฉัยตามภาพรังสีทรวงอก อนุกรม

การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของร่างกาย เลือด ออกซิเจน ทั้งนี้นับเราจะตรวจปอด , ปอดและลักษณะของการหลั่ง
8
แพทย์กำหนดคะแนนเหล่านี้ เมื่อ
และทาง CDC / nhsn คะแนนไม่เห็นด้วย
ผู้เชี่ยวชาญที่สอง วิเคราะห์ข้อมูลเพื่อหา
การวินิจฉัยขั้นสุดท้าย แต่ละตอนของแว็ป
เป็นช่วงต้นหรือปลายมีลักษณะการโจมตี เริ่มเร็วแว็ปเกิดขึ้นในช่วง 4 วันแรก

เครื่องช่วยหายใจlate-onset แว็ปและพัฒนา 5 หรือมากกว่าวันหลังจากที่
เริ่มต้นของเครื่องช่วยหายใจ