Many companies competing in global

Many companies competing in global markets have decreased prices (Craig 1997), improved products (Woodruff and Gardial 1996),and reduced design-to-shelf cycle times (Camp 1989), only to find these strategies quickly copied by competitors (Porter 1985). Companies are actively searching for ways to build a sustainable advantage in the marketplace (Day 1994; Innis and LaLonde 1994).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายบริษัทแข่งขันกันในตลาดโลกได้ลดราคา (เคร็ก 1997), ปรับปรุงผลิตภัณฑ์ (Woodruff และ Gardial 1996), และลดการออกแบบการชั้นรอบเวลา (ค่าย 1989), จะพบกลยุทธ์เหล่านี้ถูกคัดลอกอย่างรวดเร็ว โดยคู่แข่ง (กระเป๋า 1985) บริษัทกำลังกำลังค้นหาวิธีการสร้างความได้เปรียบอย่างยั่งยืนในตลาด (ปี 1994 วัน Innis ก LaLonde 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลาย บริษัท การแข่งขันในตลาดโลกได้ลดลงราคา (เครก 1997) ผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น (ดุจดังและ Gardial 1996) และลดเวลาในวงจรการออกแบบเพื่อการเก็บรักษา (Camp 1989) เพียงเพื่อจะพบกลยุทธ์เหล่านี้คัดลอกได้อย่างรวดเร็วโดยคู่แข่ง (พอร์เตอร์ 1985) . บริษัท จะกระตือรือร้นหาวิธีที่จะสร้างความได้เปรียบในการพัฒนาอย่างยั่งยืนในตลาด (วัน 1994; Innis และ Lalonde 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลาย บริษัท ที่แข่งขันในตลาดโลกได้ลดลงราคา ( เครก 1997 ) , ผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น ( ดุจดัง gardial และ 2539 ) และลดการออกแบบชั้นรอบ ( ค่าย 1989 ) เท่านั้นที่จะหากลยุทธ์เหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วคัดลอกโดยคู่แข่ง ( Porter 1985 ) บริษัทอย่างค้นหาวิธีที่จะสร้างความได้เปรียบอย่างยั่งยืนในตลาด ( วัน 1994 ; และ นนิส lalonde 1994 )