We would like to confirm that we ca

We would like to confirm that we can deliver Sig Sauer Rifles, Pistols and related spare parts to the Royal Thai police department, our delivery term usually take about 180-240 days (depending on the required quantity) after receipt of an official order, DSP-83, End user certificate, import license or letter from the Thai police department to certify that there is no import license necessary if the product is imported for the Royal Thai police department own use, and of course every order is subject to the approval of export license from U.S. Government

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะยืนยันว่า เราสามารถจัดส่งสินค้าที่ต้อง Sig Sauer ปืน และอะไหล่ที่เกี่ยวข้องกับรอยัลไทยกรมตำรวจ ระยะเวลาจัดส่งของเรามักจะใช้เวลาประมาณ 180-240 วัน (ขึ้นอยู่กับปริมาณ) หลังจากได้รับสั่งทาง DSP-83 ผู้รับรอง ใบอนุญาตนำเข้า หรือจดหมายจากกรมตำรวจไทยรับรองว่า มีใบอนุญาตนำเข้าไม่จำเป็นผลิตภัณฑ์นำเข้าสำหรับใช้เองของกรมตำรวจที่ไทย และแน่นอนทุกใบสั่งมีการอนุมัติใบอนุญาตส่งออกจากรัฐบาลสหรัฐฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะยืนยันว่าเราสามารถส่งมอบซิกซาวเออร์ปืน, ปืนและอะไหล่ที่เกี่ยวข้องกับกรมตำรวจไทยในระยะการส่งมอบของเรามักจะใช้เวลาประมาณ 180-240 วัน (ขึ้นอยู่กับปริมาณที่จำเป็น) หลังจากได้รับการสั่งซื้ออย่างเป็นทางการ DSP -83, ใบรับรองผู้ใช้ปลายใบอนุญาตนำเข้าหรือจดหมายจากกรมตำรวจไทยให้​​การรับรองว่ามีใบอนุญาตนำเข้าไม่จำเป็นถ้าสินค้าที่นำเข้าสำหรับกรมตำรวจไทยใช้ของตัวเองและแน่นอนทุกคำสั่งจะอยู่ภายใต้ความเห็นชอบของ ใบอนุญาตส่งออกจากรัฐบาลสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอยืนยันว่าเราสามารถส่ง Sig Sauer ปืนปืนพก และอะไหล่ที่เกี่ยวข้องกับกรมตำรวจระยะเวลาการจัดส่งของเรามักจะใช้เวลาประมาณ 180-240 วัน ( ขึ้นอยู่กับปริมาณที่ต้องการ ) หลังจากได้รับคำสั่งอย่างเป็นทางการ dsp-83 จบรับรองผู้ใช้ใบอนุญาตนำเข้าหรือจดหมายจาก " กรมตำรวจ " การันตีว่าไม่มีใบอนุญาตนำเข้าที่จำเป็นถ้าเป็นผลิตภัณฑ์นำเข้ากรมตำรวจใช้เอง และแน่นอน สั่งทุกเรื่อง การอนุมัติใบอนุญาตส่งออกจากรัฐบาลสหรัฐฯ