This urban legend or folkore is pro

This urban legend or folkore is probably one of the most famous stories told in Southeast Asia. I’m sure many have been told of this story or seen a movie related to this.

Mae Nak Pragkanong is a beautiful country girl who marrys the love of her life and starts a family with her lover Mak. Soon she becomes aware that her husband is called to the army. She also finds out that she is now pregnant with their first child. With Mak off to fight in the war, Nak is forced to stay at home and tend to the farmlands. Being she is pregnant it’s hard for her to work, and many warned her to not work so hard otherwise she’ll have a hard time giving birth. She doesn’t listen and continues to work on the family farm.

On the night she is suppose to give birth a timeline of strange things start to happen. Mak’s friend is killed in the war and Mak himself is injured. During the delievery process Nak is having trouble giving birth. She had such a hard time she later died during childbirth.

In Asia a ghost who dies during pregnancy is said to be very powerful. Nak was a simple girl who just loved her husband and wanted to start a family with him. She loved him so much even in death she waited for his return from the army.

Mak later returns healthy to find his wife and baby waiting for him by their boat dock. He’s over joyed to see his beautiful wife and his newborn son. They live life normally as a happy family.

Then one day everything in their perfect family starts to fall apart. Mak goes out in the village and sees one of his old friend. They started talking and Mak’s friend asked how he’s handling everything. Mak said everything was good and that he loves his wife and child very much. His friend is confused as to why Mak would mention Nak and their unborn child. He tried to tell Mak about Nak’s death but Mak refused to believe that Nak is dead because he’s seen and lived with her these past couple of days.

Nak just wanted to live a life alone with her husband and child and would kill anyone who dared to come in between them, making her a really revengeful ghost.

The story in between gets kind of hazy because this story is really old and people aren’t really sure of what happened to the forehead piece the monk took from Mak Nak to keep her spirit from hurting other people again. No one really mentions what happens to Mak after finding out he was living with his wife’s ghost. In some Thai series it shows that he remarries and others show him just living a life alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานหรือ folkore นี้อาจเป็นหนึ่งเรื่องมีชื่อเสียงมากที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ผมมั่นใจว่า หลายคนได้รับรู้เรื่องนี้ หรือเห็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการPragkanong แม่นากเป็นสาวงามประเทศที่ marrys ความรักของชีวิตของเธอ และเริ่มต้นครอบครัว ด้วยรักของเธอมาก เร็ว ๆ นี้ เธอจะทราบว่า สามีของเธอถูกเรียกให้กองทัพ เธอยังพบว่า เธอเป็นตอนนี้ตั้งครรภ์กับลูกแรก กับหมากออก เพื่อต่อสู้ในสงคราม นากถูกบังคับให้อยู่ที่บ้าน และมักจะถี กำลังตั้งครรภ์มันจะยากสำหรับเธอในการทำงาน และหลายเตือนเธอไม่ทำงานอย่างหนักมิฉะนั้น เธอจะได้มีเวลาในการให้กำเนิด เธอไม่ฟัง และยังทำงานกับครอบครัวฟาร์มในคืนที่เธอคิดว่า จะคลอดเส้นเวลาของสิ่งแปลกเริ่มเกิดขึ้น หมากของเพื่อนถูกฆ่าตายในสงคราม และหมากเองได้รับบาดเจ็บ ระหว่าง delievery นากจะมีปัญหาในการให้กำเนิด เธอดังกล่าวยากเวลาเธอตายในระหว่างคลอดภายหลังได้เอเชียว่า ผีที่ตายในระหว่างตั้งครรภ์จะมีประสิทธิภาพมาก นากเป็นผู้หญิงอย่างที่เพียงรักสามีของเธอ และต้องการเริ่มต้นครอบครัวกับเขา เธอรักเขามากแม้ในความตายที่รอเธอกลับมาจากกองทัพหมากในภายหลังกลับสุขภาพเพื่อค้นหาภรรยาของเขาและเด็กรอเขา โดยท่าเรือของพวกเขา เขาจะผ่าน joyed ภรรยาของเขาสวยและลูกชายทารกของเขา พวกเขาอาศัยอยู่ชีวิตปกติเป็นครอบครัวมีความสุขแล้ว วันหนึ่งทุกอย่างในครอบครัวที่สมบูรณ์แบบเริ่มตกลงกัน หมากไปออกในหมู่บ้าน และเห็นเพื่อนเก่าของเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง พวกเขาเริ่มพูด และหมากของเพื่อนถามว่า เขาจะจัดการทุกอย่าง หมากกล่าวว่า ทุกอย่างดี และที่ รักภรรยาและลูกของเขามาก เพื่อนของเขาจะสับสนกับหมากจะพูดถึงทำไมนากและทารกของพวกเขา เขาพยายามบอกหมากเกี่ยวกับความตายของนาก แต่หมากปฏิเสธที่จะเชื่อว่า นาคเป็นตายเนื่องจากเขาได้เห็น และอาศัยอยู่กับนางเหล่านี้สองสามวันผ่านมานาคเพียงอยากมีชีวิตอยู่คนเดียวกับสามีและลูกของเธอ และฆ่าทุกคนที่กล้ามาขวางทาง ทำให้เธอเป็นผีจริง ๆ revengefulเรื่องราวในระหว่างได้รับชนิดของมัวเนื่องจากเรื่องนี้จะเก่าจริง ๆ และคนไม่แน่ใจจริง ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับชิ้นส่วนหน้าผากพระสงฆ์เอาจากหมากนากเพื่อป้องกันไม่ให้วิญญาณของเธอทำร้ายคนอื่นอีก จริง ๆ ไม่มีใครกล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับหมากหลังหาเขาอยู่กับผีของภรรยา ในชุดไทยบาง แสดงว่า เขา remarries และคนอื่นแสดงชีวิตเพียงชีวิตเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ตำนานเมืองหรือ folkore น่าจะเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่มีชื่อเสียงที่สุดบอกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฉันแน่ใจว่าหลายคนได้รับการบอกเล่าของเรื่องนี้หรือเห็นภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการนี้. แม่นาค Pragkanong เป็นสาวประเทศที่สวยงามที่ marrys ความรักในชีวิตของเธอและเริ่มครอบครัวกับคนรักของเธอหมาก เร็ว ๆ นี้เธอจะกลายเป็นทราบว่าสามีของเธอถูกเรียกให้กองทัพ นอกจากนี้เธอยังพบว่าตอนนี้เธอตั้งท้องลูกคนแรกของพวกเขา ด้วยหมากออกไปต่อสู้ในสงครามนาคถูกบังคับให้อยู่ที่บ้านและมีแนวโน้มที่จะนา เป็นเธอกำลังตั้งครรภ์เป็นเรื่องยากสำหรับการทำงานของเธอและอีกหลายเตือนเธอให้ได้ทำงานอย่างหนักเพื่อมิฉะนั้นเธอจะมีเวลาที่ยากให้กำเนิด เธอไม่ฟังและยังคงทำงานในฟาร์มของครอบครัว. ในคืนวันที่เธอจะคิดว่าเพื่อให้เกิดระยะเวลาของสิ่งแปลกเริ่มที่จะเกิดขึ้น เพื่อนหมากของถูกฆ่าตายในสงครามและหมากตัวเองได้รับบาดเจ็บ ในระหว่างกระบวนการ delievery นาคจะมีปัญหาในการให้กำเนิด เธอได้เช่นเวลาที่ยากลำบากหลังจากนั้นเธอก็เสียชีวิตในระหว่างการคลอดบุตร. ในเอเชียผีที่ตายในระหว่างตั้งครรภ์จะกล่าวว่าเป็นที่มีประสิทธิภาพมาก นาคเป็นสาวเรียบง่ายที่เพิ่งรักสามีของเธอและต้องการที่จะเริ่มต้นชีวิตครอบครัวกับเขา เธอรักเขามากแม้ในการตายของเธอรอให้เขากลับมาจากกองทัพ. หมากต่อมากลับมีสุขภาพดีที่จะหาภรรยาและลูกของเขารอเขาโดยท่าเทียบเรือของพวกเขา เขาเป็นมากกว่า joyed ที่จะเห็นภรรยาคนสวยของเขาและลูกชายที่เพิ่งเกิดของเขา พวกเขามีชีวิตอยู่ตามปกติเป็นครอบครัวมีความสุข. จากนั้นหนึ่งวันทุกอย่างในครอบครัวที่สมบูรณ์แบบของพวกเขาเริ่มที่จะกระจุย หมากออกไปในหมู่บ้านและเห็นหนึ่งในเพื่อนเก่าของเขา พวกเขาเริ่มต้นการพูดคุยและเพื่อนหมากถามว่าเขาจัดการทุกอย่าง หมากกล่าวว่าทุกอย่างเป็นสิ่งที่ดีและบอกว่าเขารักภรรยาและลูกของเขาเป็นอย่างมาก เพื่อนของเขาจะสับสนว่าทำไมหมากจะกล่าวถึงนาคและทารกในครรภ์ เขาพยายามที่จะบอกหมากเกี่ยวกับการตายของนาค แต่หมากปฏิเสธที่จะเชื่อว่านาคเป็นตายเพราะเขาเห็นและอาศัยอยู่กับเธอเหล่านี้ไม่กี่วันที่ผ่านมา. นาคแค่อยากจะมีชีวิตอยู่คนเดียวกับสามีและลูกของเธอและจะฆ่าทุกคนที่กล้าที่จะ มาในระหว่างพวกเขาทำให้เธอเป็นผีผูกใจเจ็บจริงๆ. เรื่องราวในระหว่างได้รับชนิดของหมอกเพราะเรื่องนี้เป็นจริงเก่าและคนที่ไม่แน่ใจว่าจริงๆสิ่งที่เกิดขึ้นกับชิ้นส่วนหน้าผากพระภิกษุสงฆ์เอามาจากหมากนาคเพื่อให้จิตวิญญาณของเธอ จากการทำร้ายคนอื่นอีกครั้ง ไม่มีใครจริงๆกล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับหมากหลังจากพบว่าเขายังมีชีวิตอยู่กับผีของภรรยาของเขา ในซีรีส์ไทยบางคนก็แสดงให้เห็นว่าเขาแต่งงานใหม่และอื่น ๆ แสดงให้เขาเพียงแค่ใช้ชีวิตอยู่คนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้มีตำนานหรือ folkore อาจเป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงที่สุดบอกเรื่องราวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ฉันแน่ใจว่าหลายคนได้บอกเรื่องราวนี้ หรือดูหนังที่เกี่ยวกับเรื่องนี้ pragkanong

แม่นาค เป็นประเทศที่สวยงามผู้หญิงที่ marrys ความรักในชีวิตของเธอและเริ่มต้นครอบครัวกับคนรักของเธอมัก ในไม่ช้าเธอจะตระหนักว่าสามีของเธอเรียกให้กองทัพเธอก็พบว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกคนแรกของพวกเขา กับมักออกไปต่อสู้ในสงคราม นาค ถูกบังคับให้อยู่ที่บ้าน และมีแนวโน้มที่จะฟาร์มแลนด์ การตั้งท้องเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะทำงาน และเตือนเธอไม่ให้ทำงานหนัก หรือเธอจะมีเวลายากในการให้กำเนิด เธอไม่ฟังและยังคงทำงานในฟาร์มของครอบครัว

ในคืนที่เธอต้องคลอดลูกเป็นเส้นแปลกๆ เริ่มเกิดขึ้น เพื่อนมักถูกฆ่าตายในสงคราม และมักตัวเองบาดเจ็บ ในระหว่างกระบวนการ delievery นาคจะมีปัญหาในการให้กำเนิด เธอลำบากมากที่หลังเธอตายระหว่างการคลอด

ในเอเชีย เป็นผีที่ตายในระหว่างตั้งครรภ์ว่า เป็น ที่มีประสิทธิภาพมากนาค เป็นสาวที่เรียบง่ายที่เพิ่งรักสามีของเธอและต้องการที่จะสร้างครอบครัวกับเขา เธอชอบเขามากแม้ในความตาย เธอรอให้เขากลับมาจากกองทัพ

หมากต่อมาผลตอบแทนที่ดีต่อสุขภาพเพื่อหาภรรยาและลูกกำลังรอเขาอยู่ ด้วยเรือของท่าเรือ เขาอยู่พอใจเลยเห็นสวยภรรยาของเขาและลูกชายแรกเกิดของเขา พวกเขามีชีวิตที่ปกติเป็นครอบครัวมีความสุข

แล้ววันหนึ่งทุกอย่างในครอบครัวที่สมบูรณ์แบบของพวกเขาจะเริ่มล้ม มัคออกไปในหมู่บ้าน และได้เห็นหนึ่งในเพื่อนเก่าของเขา พวกเขาเริ่มพูดคุยกับเพื่อนมักถามว่าเขาเป็นคนจัดการทุกอย่าง มักกล่าวว่าทุกอย่างดี และที่เขารักภรรยาของเขาและเด็กมาก เพื่อนเขาจะสับสนว่าทำไมหมากจะกล่าวถึงนาค และเด็กในครรภ์ของพวกเขาเขาพยายามจะบอกมากเกี่ยวกับนาคตายแต่มักปฏิเสธที่จะเชื่อว่านาคเป็นตายเพราะเขาเห็นและอาศัยอยู่กับแม่ ช่วง 2-3 วัน

นัก แค่อยากใช้ชีวิตอยู่กับสามีและลูก และจะฆ่าทุกคนที่กล้าเข้ามาระหว่างพวกเขา ทำให้เธอผีแก้แค้น

จริงๆเรื่องราวระหว่าง ก็งงๆ เพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องเก่าจริงๆและคนไม่ได้จริงๆแน่ใจว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับหน้าผากชิ้นพระเอาจากมัค นักเก็บวิญญาณของเธอไม่ให้ทำร้ายคนอื่นอีก ไม่มีใครจริงๆพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับหมากหลังจากพบเขาอยู่กับผีของภรรยาของเขาในไทยบางชุด มันแสดงให้เห็นว่าเขาจะแต่งงานใหม่ และคนอื่น ๆให้เขาแค่ใช้ชีวิตอยู่คนเดียว