Did you checked your abstract conte

Did you checked your abstract content from concern faculty ​​before sending it to me?
I have checked some of them, it seems to be translated using google translator? It is very difficult to correct some content which does not have any meaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่ได้ตรวจสอบเนื้อหาของบทคัดย่อจากคณะที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะส่งให้ฉันผมได้ตรวจสอบบางส่วนของพวกเขา มันดูเหมือนจะแปลโดยใช้ google แปล เป็นการยากที่จะแก้ไขเนื้อหาบางที่ไม่มีความหมายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณตรวจสอบเนื้อหาที่เป็นนามธรรมของคุณจากคณะกังวลก่อนที่จะส่งกับผมหรือเปล่าผมได้ตรวจสอบบางส่วนของพวกเขาก็ดูเหมือนว่าจะได้รับการแปลโดยใช้ Google แปล?
มันเป็นเรื่องยากมากที่จะแก้ไขเนื้อหาบางส่วนที่ไม่ได้มีความหมายใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

你从你的内容是checked abstract由于担心它的sending大学之前跟我？我有一些在他们checked，它似乎是使用谷歌翻译翻译服务？这是个非常困难的一些内容：这不是我有任何意义。