Experiments were conducted at Lizar

Experiments were conducted at Lizard Island on the
Great Barrier Reef (Lat. 14°400S; Long. 145°260E). Eight
live colonies of the reef-building coral A. millepora, each
measuring approximately 30 ´ 30 cm, were collected by
hand from fringing reef crests and maintained in out-
door, ¯ow-through seawater tanks at the Lizard Island
Research Station. Prior to sunset on the night of 9 De-
cember 1998, the individual colony pieces were isolated
in 50 l plastic containers. Synchronous spawning oc-
curred between 21:00±21:30 h. The released gametes, in
the form of buoyant egg±sperm bundles 1±1.5 mm in
diameter, were collected in 250 ml containers from the
water surface by gentle suction through a 7 mm (i.d.)
plastic tube.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการทดลองที่เกาะลิซาร์ดในการรท (Lat. 14 ° 400S ยาว 145 ° 260E) แปดสดอาณานิคมสร้างแนวปะการังปะการัง A. millepora แต่ละวัดประมาณ 30 ´ 30 ซม. ถูกเก็บรวบรวมโดยมือจาก fringing reef crests และรักษาในออกประตู รถถัง ¯ow ผ่านน้ำทะเลที่เกาะลิซาร์ดสถานีวิจัย ก่อนเซ็ทในคืน 9 เดอ-ปี 1998 cember ชิ้นส่วนแต่ละโคโลนีที่แยกในภาชนะพลาสติก 50 l แบบซิงโครนัสองศาเซลเซียส - วางไข่curred ระหว่าง 21:00±21:30 h การออก gametes ในแบบฟอร์ม buoyant egg±sperm รวมกลุ่ม 1±1.5 มม.ในเส้นผ่าศูนย์กลาง ถูกรวบรวมไว้ในภาชนะบรรจุ 250 ml จากการผิวน้ำ โดยดูดเบา ๆ ผ่าน 7 มม (ประชาชน)หลอดพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองที่เกาะจิ้งจกใน
ที่ Great Barrier Reef (ลาดพร้าว 14 ° 400S.. ยาว 145 ° 260E) แปด
อาณานิคมสดของแนวปะการังอาคารเอ Millepora แต่ละ
วัดประมาณ 30 '30 ซม. ถูกเก็บรวบรวมโดย
มือจากฝั่งยอดแนวปะการังและเก็บรักษาไว้ในนอก
ประตูโอ๊ยผ่านถังน้ำทะเลที่เกาะจิ้งจก
สถานีวิจัย ก่อนที่จะชมพระอาทิตย์ตกในคืนวันที่ 9 De-
่ปี 1998 ชิ้นอาณานิคมของแต่ละบุคคลที่แยกได้
ใน 50 ลิตรภาชนะพลาสติก วางไข่ Synchronous oc-
curred ระหว่าง 21: 00 ± 21: 30 ชั่วโมง ปล่อยเซลล์สืบพันธุ์ใน
รูปแบบของไข่ลอยตัว±รวมกลุ่มสเปิร์ม 1 ± 1.5 มิลลิเมตร
เส้นผ่าศูนย์กลางถูกเก็บไว้ใน 250 มลภาชนะบรรจุออกจาก
พื้นผิวของน้ำโดยการดูดอ่อนโยนผ่าน 7 มิลลิเมตร (id)
หลอดพลาสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองที่จิ้งจกเกาะบน
เกรทแบริเออร์รีฟ ( 14 ลาด / 380 ; ยาว 145 / 260e ) 8
สดอาณานิคมของแนวปะการัง . millepora อาคารแต่ละ
วัดได้ประมาณ 30 ใหม่ 30 เซนติเมตร มีจำนวน fringing
มือจากยอด และรักษาในแนวออก -
ประตู¯โอ้วผ่านถังน้ำทะเลที่เกาะ
จิ้งจกสถานีวิจัย . ก่อนพระอาทิตย์ตก ในคืนวันที่ 9 de -
cember 1998ชิ้นแต่ละโคโลนีแยก
50 ลิตร พลาสติกคอนเทนเนอร์ ซิงโครนัสวางไข่ OC -
curred ระหว่าง 21 ± 21 : 30 ชั่วโมง gametes ออกมาในรูปแบบของตัว±
อสุจิไข่มัด 1 ± 1.5 mm
ขนาด 250 มล. เก็บในภาชนะบรรจุจาก
น้ำผิวดินโดยการดูดเบาๆผ่าน 7 มม. ( ไอดี )
หลอดพลาสติก