We have seen your sample of ......ต

We have seen your sample of ......ตัวสินค้า... at the ....ที่แสดงสินค้า...


Thank you for the brochure and price list you have sent to us about your ...ชื่อสินค้า...product.


We have seen your advertisement in Bangkok Post and learn that you are one of the major manufacturers of home furniture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เห็นตัวอย่างของคุณ... ตัวสินค้าที่นี้... ที่แสดงสินค้า...ขอบคุณสำหรับรายการโบรชัวร์และราคาคุณส่งให้เราเกี่ยวกับของคุณ... ชื่อสินค้า...ผลิตภัณฑ์เราได้เห็นโฆษณาในบางกอกโพสต์ และเรียนรู้ว่า คุณเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่สำคัญของเฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เห็นตัวอย่างของคุณของ ...... ตัวสินค้า ... ที่ .... ที่แสดงสินค้า ...


ขอบคุณสำหรับโบรชัวร์และราคารายการที่คุณส่งถึงเราเกี่ยวกับของคุณ ... ชื่อสินค้า ..product.


เราได้เห็นโฆษณาของคุณในบางกอกโพสต์และเรียนรู้ว่าคุณเป็นหนึ่งในผู้ผลิตที่สำคัญของเฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เห็นตัวอย่างของตัวสินค้า . . . . . . . . . . . . . . ที่แสดงสินค้าที่ . . . . . . . . . . . . . .ขอบคุณสำหรับโบรชัวร์และราคาที่คุณส่งเราชื่อสินค้าผลิตภัณฑ์ของคุณ . . . . . . . . . . . . . . .เราได้เห็นโฆษณาของคุณในบางกอกโพสต์ และเรียนรู้ว่าคุณเป็นหนึ่งในผู้ผลิตหลักของเฟอร์นิเจอร์บ้าน