Although blood pressure (BP) contro

Although blood pressure (BP) control is crucial in
hypertensive patients, clinical practice guidelines
agree that the goal of treatment should be aimed
at not only decreasing BP but reducing global cardiovascular
risk. The aim of this cross-sectional
study was to evaluate BP, low-density lipoprotein
cholesterol (LDL-C), and composite control rates
in a hypertensive population in a primary care
setting in Spain. Good BP control was defined as

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าสิ่งสำคัญในการควบคุมความดันโลหิต (BP)
hypertensive ผู้ป่วย แนวทางปฏิบัติทางคลินิก
เห็นด้วยว่า ควรมุ่งเป้าหมายการรักษา
ที่ไม่เพียงแต่ลด BP แต่ลดหัวใจและหลอดเลือด
ความเสี่ยง จุดมุ่งหมายของขนขนาดนี้
ศึกษาเป็นการ ประเมิน BP, low-density ไลโพโปรตีน
ไขมัน (LDL-C), และควบคุมคอมโพสิตราคา
ในประชากร hypertensive ในการดูแลหลัก
การตั้งค่าในสเปน ดี BP ควบคุมถูกกำหนดเป็น
< 140/90 mm Hg (< 130/80 mm Hg สำหรับเบาหวาน) .
อัตราควบคุม LDL-C ได้ก่อตั้งขึ้นตาม
Cholestrol ชาติรายงานสาม
เงื่อนไขโปรแกรมการศึกษาผู้ใหญ่รักษาแผง
จำนวนผู้ป่วย 12,954 (49.9% ผู้หญิง,
อายุ 62.1±10.7 ปี) ถูกรวม เป็น BP
ควบคุม 24.8% ของผู้ป่วย LDL-C 26%
ของผู้ป่วย และ รวม ใน 8.6%.
The เท่านั้น ราคาควบคุมได้แย่มากใน
กลุ่มย่อยความเสี่ยงสูง เช่นสูงหัวใจความเสี่ยง,
ผู้ป่วยกลุ่มอาการโรคเบาหวาน หรือเผาผลาญ BP
และ LDL-C ควบคุมอัตราประชากร hypertensive
เข้าร่วมให้บริการในการตั้งค่าหลัก
ในสเปนจะต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความดันโลหิต (BP) การควบคุมเป็นสิ่งสำคัญใน
ผู้ป่วยความดันโลหิตสูงแนวปฏิบัติทางคลินิก
ยอมรับว่าเป้าหมายของการรักษาควรจะมีวัตถุประสงค์
ที่ไม่เพียง แต่ลดลง BP แต่หัวใจและหลอดเลือดทั่วโลกลด
ความเสี่ยง จุดมุ่งหมายของการตัดขวางนี้
การศึกษาเพื่อประเมิน BP, ความหนาแน่นต่ำไลโปโปรตีน
คอเลสเตอรอล (LDL-C) และอัตราการควบคุมการประกอบ
ในประชากรความดันโลหิตสูงในการดูแลรักษาเบื้องต้น
การตั้งค่าในประเทศสเปน การควบคุมความดันโลหิตที่ดีได้รับการกำหนดให้เป็น
<140/90 มิลลิเมตรปรอท (<130/80 มิลลิเมตรปรอทสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน)
อัตราการควบคุมระดับ LDL-C ก่อตั้งขึ้นตาม
ที่รายงานในสามของ Cholestrol แห่งชาติ
เกณฑ์แผงรักษาโปรแกรมการศึกษาผู้ใหญ่
รวม 12,954 ผู้ป่วย (ผู้หญิง 49.9%
อายุ 62.1 ± 10.7 ปี) ถูกรวม BP ได้รับการ
ควบคุมใน 24.8% ของผู้ป่วย, LDL-C ใน 26%
ของผู้ป่วยและเมื่อรวมเพียง 8.6%
อัตราการควบคุมอย่างมีนัยสำคัญยิ่งใน
กลุ่มย่อยมีความเสี่ยงสูงเช่นสูงหลอดเลือดมีความเสี่ยง
โรคเบาหวาน หรือผู้ป่วยโรคเมตาบอลิ BP
และ LDL-C อัตราการควบคุมความดันโลหิตสูงในประชากร
ที่จะเข้าร่วมในชีวิตประจำวันในการตั้งค่าการดูแลรักษาเบื้องต้น
ในสเปนอยู่ในระดับต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความดันโลหิต ( BP ) เป็นสิ่งสำคัญในการควบคุม
ผู้ป่วยความดันโลหิตสูงแนวทางเวชปฏิบัติ
ยอมรับว่า เป้าหมายของการรักษาควรมุ่ง
ที่ไม่เพียง แต่ช่วยลดความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด
ลด BP ) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อประเมินภาค

คอเลสเตอรอลไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำ / ( LDL-C ) และคอมโพสิตควบคุมโรคความดันโลหิตสูงในประชากรอัตรา

ดูแลหลักในการตั้งค่าในสเปน ดีเบสควบคุม เช่น
< 140 / 90 มม. ปรอท ( < 130 / 80 มม. ปรอท อัตราการควบคุมเบาหวานด้วย )

ก่อตั้งขึ้นตามการรายงานที่สามของโปรแกรมการศึกษาแห่งชาติ cholestrol

รักษาผู้ใหญ่แผง เกณฑ์ รวม 12954 ผู้ป่วย ( 49.9 % ผู้หญิง
อายุ 62.1 ± 10.7 ปี ) รวม เบส
ควบคุม 24.8% ของผู้ป่วย ผู้ป่วย 26 %
ของผู้ป่วยและเมื่อรวมในเพียง 8.6 %
ราคาควบคุม อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่เลวร้ายใน
มีกลุ่มย่อย เช่น หลอดเลือดสูง–ความเสี่ยง
เบาหวาน หรือภาวะเมตาบอลิกซินโดรม ผู้ป่วย ความดันโลหิตและอัตราการควบคุมมาน

ประชากรโรคความดันโลหิตสูงเข้าร่วมทุกวัน
หน่วยปฐมภูมิในสเปนจะต่ำ