I have three tax invoice from you b

I have three tax invoice from you but there is two invoice incorrect ( ref. ใบส่งสินค้า # 300001662 / 300001474 ) due to price on Ensogo PO is excluding VAT 7%, so you should be revise to correct and resend to Ensogo for clearly within this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสามใบกำกับภาษีจากคุณ แต่มีสองใบแจ้งหนี้ไม่ถูกต้อง (อ้างอิงใบส่งสินค้า#300001662 / 300001474) เนื่องจากราคาใน Ensogo PO จะไม่รวม VAT 7% ดังนั้นคุณควรจะปรับปรุงแก้ไข และส่งให้ Ensogo สำหรับชัดเจนภายในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมีใบกำกับภาษีสามจากคุณ แต่มีสองใบแจ้งหนี้ไม่ถูกต้อง (Ref. ใบส่งสินค้า # 300001662/300001474) เนื่องจากราคาที่ Ensogo PO ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% ดังนั้นคุณจึงควรได้รับการแก้ไขให้ถูกต้องและส่งไปยัง Ensogo สำหรับชัดเจนภายใน ในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมี 3 ใบกำกับภาษีจากคุณแต่มีสองใบแจ้งหนี้ที่ไม่ถูกต้อง มีใบส่งสินค้า# 300001662 / 300001474 ) เนื่องจากราคาที่ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 % ความโป ดังนั้นคุณควรจะแก้ไขให้ถูกต้องและส่งเพื่อความให้ชัดเจนภายในสัปดาห์นี้