The job of brokering is complex. It

The job of brokering is complex. It involves processes of translation, co-ordination
and alignment between perspectives. It requires enough legitimacy to influence the
development of a practice, mobilise attention and address conflicting interests. It also
requires the ability to link practices by facilitating transactions between them, and to
cause learning by introducing into a practice elements of another. Toward this end,
brokering provides a participative connection – not because reification is not involved,
but because what brokers press into service to connect practices is their experience of
multi-membership and the possibilities for negotiation inherent in participation. (Wenger
1998, 189)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานของ brokering มีความซับซ้อน เกี่ยวข้องกับกระบวนการของการแปล ประสานและการจัดตำแหน่งระหว่างมุมมอง ต้องชอบธรรมเพียงพอที่จะมีอิทธิพลต่อการพัฒนาปฏิบัติ ย้ำความสนใจ และผลประโยชน์ขัดแย้งกันอยู่ มันยังต้องสามารถเชื่อมโยงแนวทางอำนวยความสะดวกในธุรกรรมระหว่าง และการสาเหตุที่เรียนแนะนำการปฏิบัติองค์ประกอบอื่น ต่อการนี้brokering ให้เชื่อม participative – ไม่เนื่องจากไม่เกี่ยวข้อง reificationแต่เนื่องจากโบรกเกอร์ใดกดใบปฏิบัติการมีประสบการณ์ของพวกเขาสมาชิกหลายและเข้ามีส่วนร่วมในการเจรจา (Wengerปี 1998, 189)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานของสภาวการณ์ที่มีความซับซ้อน มันเกี่ยวข้องกับกระบวนการของการแปล,
การประสานงานและการจัดตำแหน่งระหว่างมุมมอง
มันต้องมีความถูกต้องมากพอที่จะมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของการปฏิบัติระดมความสนใจและที่อยู่ของความขัดแย้ง นอกจากนี้ยังต้องมีความสามารถในการเชื่อมโยงการปฏิบัติที่อำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมโดยระหว่างพวกเขาและเพื่อก่อให้เกิดการเรียนรู้โดยการแนะนำเป็นองค์ประกอบของการปฏิบัติอื่น ในช่วงท้ายนี้สภาวการณ์ให้การเชื่อมต่อแบบมีส่วนร่วม - ไม่ได้เพราะทำให้เป็นจริงไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่เป็นเพราะสิ่งที่โบรกเกอร์กดเข้ามาให้บริการในการเชื่อมต่อการปฏิบัติของพวกเขาเป็นประสบการณ์ของสมาชิกหลายและเป็นไปได้สำหรับการเจรจาต่อรองในการมีส่วนร่วมโดยธรรมชาติ (เวนเกอร์1998, 189)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนายหน้า เป็นเรื่องที่ซับซ้อน มันเกี่ยวข้องกับกระบวนการของการแปล และการประสานงาน
สอดคล้องระหว่างมุมมอง มันต้องมีความชอบธรรมพอที่จะมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของการปฏิบัติ ต่างให้ความสนใจและที่อยู่ผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกัน มันยังต้องมีความสามารถในการเชื่อมโยง
การปฏิบัติโดยการทำธุรกรรมระหว่างพวกเขาและ

เพราะการเรียนรู้โดยการแนะนำในการปฏิบัติองค์ประกอบอื่น ไปยังจุดสิ้นสุดนี้ มีความสัมพันธ์แบบมีส่วนร่วม
brokering และไม่ใช่เพราะ reification ไม่ได้เกี่ยวข้อง แต่เพราะสิ่งที่โบรกเกอร์กด
เข้ามาให้บริการเพื่อเชื่อมต่อการปฏิบัติคือประสบการณ์ของ
หลายสมาชิกและความเป็นไปได้ในการเจรจาที่แท้จริงในการมีส่วนร่วม ( เวนเกอร์
1998 , 189 )