so i was thinking maybe it's a good

so i was thinking maybe it's a good idea to visit you in thailand for a couple of weeks
so we can find out how well it goes between us
just something worth considering

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นผมคิดอาจ เป็นความคิดที่ดีเยี่ยมคุณในประเทศไทยในไม่กี่สัปดาห์
ดังนั้นเราสามารถหาวิธีที่ดีมันไประหว่างเรา
เรื่องงั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นผมคิดว่าบางทีมันอาจจะเป็นความคิดที่ดีที่จะเยี่ยมคุณในประเทศไทยสำหรับสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา
เพื่อให้เราสามารถหาวิธีการที่ดีมันจะไประหว่างเรา
มีอะไรบางอย่างเพียงแค่มูลค่าการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งั้น ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่จะเยี่ยมชมคุณในประเทศไทยสำหรับสองสามสัปดาห์
ดังนั้นเราสามารถหาวิธีที่ดีมันจะไประหว่างเรา
แค่บางอย่างที่น่าพิจารณา