The three quickly lower their heads

The three quickly lower their heads.
But their eyes are different when they look at me than when they look at Ren.
These birds…
Including Witch, Motoyasu always had three women tagging along with him. Even when he became a pervert, he still continued to be surrounded by women.
But it seems that this time they actually like him.

“I-is that so?” (Ren)
“Motoyasu-san, is this how it’s done?” (Midori)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามล่างศีรษะของพวกเขาอย่างรวดเร็วแต่ตาของพวกเขาจะแตกต่างกันเมื่อพวกเขามองที่ผมกว่าเมื่อพวกเขามองที่เร็นนกเหล่านี้...รวมทั้งแม่มด Motoyasu มีผู้หญิงสามที่ติดป้ายมาด้วยเสมอ แม้จะเป็นการบิดเบือน เขายังคงต่อไปผู้หญิงด้วยแต่ดูเหมือนว่า เวลานี้จริงเหมือนเขา"ฉัน-เป็นที่เพื่อ? " (เร็น)" Motoyasu-ซาน คือว่าจะทำหรือไม่" (Midori)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามอย่างรวดเร็วลดหัวของพวกเขา.
แต่สายตาของพวกเขาจะแตกต่างกันเมื่อพวกเขามองมาที่ฉันกว่าเมื่อพวกเขามองไปที่ Ren.
นกเหล่านี้ ...
รวมถึงแม่มด Motoyasu มักจะมีผู้หญิงสามคนติดแท็กพร้อมกับเขา แม้แต่ตอนที่เขากลายเป็นที่ผิดเขาก็ยังคงยังคงถูกล้อมรอบไปด้วยผู้หญิง.
แต่ดูเหมือนว่าเวลานี้พวกเขาเป็นจริงเหมือนเขา. "ฉันเป็นเช่นนั้น?" (Ren) "Motoyasu ซังนี่คือวิธีการที่จะทำ?" (Midori)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสามรีบก้มหัว .
แต่สายตาของพวกเขาจะแตกต่างกันเมื่อพวกเขามองฉันมากกว่าเมื่อพวกเขามองไปที่เรน

รวมทั้งนก . . . . . . . แม่มดเหล่านี้ motoyasu มักจะมีผู้หญิง 3 ตามติดเขา แม้เมื่อเขากลายเป็นโรคจิต เขาก็ยังถูกล้อมรอบไปด้วยผู้หญิง .
แต่ดูเหมือนว่าคราวนี้เขาชอบเขา

" ง - งั้นเหรอ ? " ( เรน )
" motoyasu ซัง นี่เสร็จแล้วหรอ ?" ( มิโดริ )