SAN JOSE, California (AP) _ The fat

SAN JOSE, California (AP) _ The father of the Somali teenager who climbed into the wheel well of a jet at the San Jose airport and survived a 5{-hour trip flight to Hawaii says he plans to fly to Hawaii soon to bring his son home to California.

Abdulahi Yusuf said in a statement issued through a family spokesman Sunday that he's excited to get his son home and was relieved to hear of his safety. The boy remains hospitalized in Hawaii.

The family is from Somalia, and the father says his 15-year-old son is ``struggling adjusting to life in this country.'' He says his son didn't receive formal education in the war-torn African nation, where the boy's mother remains in a refugee camp.

The teen lived through the flight a week ago despite incredibly low temperatures and low oxygen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซานโฮเซ แคลิฟอร์เนีย (AP) _พ่อของเด็กวัยรุ่นโซมาเลียที่ปีนลงล้อดีของเจ็ทที่สนามบินซานโฮเซ และรอดชีวิต 5 {-ชั่วโมงบินเดินทางไปฮาวายกล่าวว่า เขาวางแผนที่จะบินไปฮาวายเร็ว ๆ นี้จะนำบุตรที่บ้านไปแคลิฟอร์เนีย

ยูซุฟ Abdulahi กล่าวในคำแถลงที่ออกผ่านโฆษกของครอบครัววันอาทิตย์ว่า เขาตื่นเต้นที่จะได้รับบุตรบ้าน และถูกปลดปล่อยแล้วจะได้ยินเสียงของความปลอดภัย เด็กยังคง hospitalized ในฮาวาย

ครอบครัวมาจากโซมาเลีย และบิดากล่าวว่า บุตรชายอายุ 15 ปีเป็น '' ปรับดิ้นรนเพื่อชีวิตในประเทศนี้'' เขากล่าวว่า บุตรชายไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการในสงครามแอฟริกาประเทศ ซึ่งมารดาของเด็กชายยังคงอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย

วัยรุ่นอาศัยอยู่ โดยเที่ยวบินสัปดาห์ที่ผ่านมาแม้ มีออกซิเจนต่ำและอุณหภูมิต่ำอย่างเหลือเชื่อ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SAN JOSE, แคลิฟอร์เนีย (AP) _ พ่อของวัยรุ่นโซมาเลียที่ปีนขึ้นไปได้ดีล้อของเครื่องบินที่สนามบินซานโฮเซ่และรอดชีวิตจากเที่ยวบินการเดินทาง 5 ชั่วโมง {-ฮาวายกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะบินไปฮาวายในเร็ว ๆ นี้จะนำของเขา บุตรชายคนที่บ้านไปแคลิฟอร์เนีย Abdulahi ซุฟกล่าวในการแถลงข่าวที่ออกผ่านทางโฆษกของครอบครัวในวันอาทิตย์ว่าเขารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้รับลูกชายของเขาที่บ้านและรู้สึกโล่งใจที่จะได้ยินเสียงของความปลอดภัยของเขา เด็กยังคงอยู่ในโรงพยาบาลในฮาวาย ของครอบครัวมาจากประเทศโซมาเลียและพ่อบอกว่าลูกชาย 15 ปีของเขาเป็น `` ดิ้นรนปรับตัวเข้ากับชีวิตในประเทศนี้.'' เขาบอกว่าลูกชายของเขาไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการในการทำสงคราม -ฉีกขาดประเทศแอฟริกาที่แม่ของเด็กยังคงอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย วัยรุ่นที่อาศัยอยู่เที่ยวบินของสัปดาห์ที่ผ่านมาแม้จะมีอุณหภูมิต่ำอย่างไม่น่าเชื่อและออกซิเจนต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซานโฮเซ , แคลิฟอร์เนีย ( AP ) _ บิดาของโซมาลีวัยรุ่นที่ปีนเข้าไปในล้อของเครื่องบินที่สนามบินซานโฮเซ และรอดชีวิต 5 { - ชั่วโมงการเดินทางเที่ยวบินไปฮาวายกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะบินไปฮาวายเร็ว ๆนี้จะพาลูกชายกลับบ้าน

ถึงแคลิฟอร์เนียabdulahi ยูซุฟ กล่าวในแถลงการณ์ที่ออกผ่านโฆษกครอบครัววันอาทิตย์ว่า เขาตื่นเต้นที่จะได้ลูกชายที่บ้านของเขา และก็โล่งใจในความปลอดภัยของเขา เด็กชายยังคงรักษาตัวอยู่ในฮาวาย

ครอบครัวจากโซมาเลีย และพ่อว่า ลูกของเขาอายุ 15 ปี ' ' ดิ้นรนปรับตัวใช้ชีวิตในประเทศนี้' ' เขากล่าวว่าลูกชายของเขาไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการในประเทศแอฟริกาฉีกขาด ที่แม่ของเด็กยังคงอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย .

วัยรุ่นเคยผ่านเที่ยวบินสัปดาห์ที่แล้วแม้จะมีอุณหภูมิต่ำมาก ๆ

และออกซิเจนต่ำ