This Agreement is made into 2 dupli

This Agreement is made into 2 duplicates, having corresponding terms and conditions and the Parties hereto have read and understood the contents hereof and thereby affixed their respective signatures and corporate seals [if any] on the date month and year first above written.


For and on Behalf of the Employer For and on Behalf of the Employee




__________________________ _______________________
Scentimental (Thailand) Co., Ltd. (Ms.Suphalak Phutpheng)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้จะทำเป็นสำเนาที่ 2 มีเงื่อนไขและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง และฝ่ายสได้อ่าน และเข้าใจเนื้อหาเนื้อหา และจึงเก็บลายเซ็นที่เกี่ยวข้องและตราบริษัท [ถ้ามี] วันเดือนและปีแรก ข้างต้นเขียนสำหรับ และในนาม ของนายจ้างสำหรับ และในนาม ของพนักงาน__________________________ _______________________Scentimental (ประเทศไทย) Co., Ltd. (Ms.Suphalak Phutpheng)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะทำออกเป็น 2 รายการที่ซ้ำกันมีข้อตกลงและเงื่อนไขที่สอดคล้องกันและคู่สัญญาได้อ่านและเข้าใจเนื้อหาในที่นี้และจึงลงนามของตนและแมวน้ำองค์กร [ถ้ามี] ในเดือนวันที่และปีแรกเหนือเขียน


ในนามของนายจ้างในนามของพนักงาน




__________________________ _______________________
Scentimental (ประเทศไทย) จำกัด (Ms.Suphalak Phutpheng)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้จะทำให้เป็น 2 รายการที่ซ้ำกัน มีข้อตกลงและเงื่อนไข และ ส่วนที่ฝ่ายได้อ่านและเข้าใจเนื้อหาฉบับนี้และจึงติดลายเซ็นของตนและสัญลักษณ์ขององค์กร [ ถ้ามี ] ในวันที่ เดือน และปีแรกข้างต้นที่เขียนไว้เพื่อและในนามของนายจ้างเพื่อและในนามของพนักงาน__________________________ _______________________scentimental ( ประเทศไทย ) จำกัด ( ms.suphalak phutpheng )