As we have discussed above, there i

As we have discussed above, there is a need for
greater reflection around our practices as researchers.
This reflexivity is a first step to developing a
deeper conceptual grounding behind our work. For
example, methods could be extended by incorporating
explicit considerations about various conflicting
notions of development. Such theorizing needs to
not only involve work from international development
contributing to HCI, but also HCI making contributions
to development. For instance, examining
how literacy studies could inform us in designing
applications and conducting user studies with lowliterate
users will culminate in better-defined frameworks
for understanding fundamental issues in development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น มีความจำเป็นสำหรับยิ่งสะท้อนสถานปฏิบัติของเราเป็นนักวิจัยReflexivity นี้เป็นขั้นตอนแรกในการพัฒนาเป็นลึกจากดินแนวคิดอยู่เบื้องหลังการทำงานของเรา สำหรับตัวอย่าง วิธีสามารถขยาย โดยเพจข้อควรพิจารณาที่ชัดเจนเกี่ยวกับความขัดแย้งต่าง ๆความเข้าใจในการพัฒนา เช่น theorizing ต้องไม่เพียงแต่ เกี่ยวข้องกับการทำงานจากการพัฒนาระหว่างประเทศสนับสนุน hci แต่ hci ทำผลงานเพื่อการพัฒนา ตรวจสอบตัวอย่างอย่างไรสามารถศึกษาสามารถแจ้งเราในการออกแบบโปรแกรมประยุกต์และทำการศึกษาผู้ใช้กับ lowliterateผู้ใช้จะ culminate ในกรอบ better-definedสำหรับการทำความเข้าใจปัญหาพื้นฐานในการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้นมีความจำเป็นสำหรับ
การสะท้อนมากขึ้นรอบการปฏิบัติของเราเป็นนักวิจัย.
reflexivity นี้เป็นขั้นตอนแรกในการพัฒนา
ดินลึกแนวคิดที่อยู่เบื้องหลังการทำงานของเรา สำหรับ
ตัวอย่างเช่นวิธีการอาจจะขยายโดยการใช้มาตรการ
ที่ชัดเจนเกี่ยวกับการพิจารณาความขัดแย้งต่างๆ
ความคิดของการพัฒนา ทฤษฎีดังกล่าวต้องการที่จะ
ไม่เพียง แต่เกี่ยวข้องกับการทำงานจากการพัฒนาระหว่างประเทศ
ที่เอื้อต่อการ HCI แต่ยัง HCI การมีส่วนร่วม
ในการพัฒนา ยกตัวอย่างเช่นการตรวจสอบ
ว่าการศึกษาความรู้จะแจ้งให้เราในการออกแบบ
การใช้งานและดำเนินการศึกษาผู้ใช้ที่มี lowliterate
ผู้ใช้จะมีผลในกรอบที่ดีกว่าที่กำหนดไว้
สำหรับการทำความเข้าใจปัญหาพื้นฐานในการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เราได้กล่าวถึงข้างต้น ต้องมีการสะท้อนการปฏิบัติของเรามากขึ้นๆ

reflexivity นักวิจัย นี้เป็นขั้นตอนแรกในการพัฒนาแนวคิดที่อยู่เบื้องหลังการทำงานของเรา
ลึกลงดิน . สำหรับ
ตัวอย่าง วิธี สามารถ ขยาย โดยผสมผสานการพิจารณาเรื่องต่าง ๆที่ขัดแย้งกันอย่างชัดเจน

ความคิดของการพัฒนา ทฤษฎีความต้องการ

เช่นไม่เพียง แต่เกี่ยวข้องกับงานจากการพัฒนาประเทศ
เกิดยา แต่ยังโดยการมีส่วนร่วม
เพื่อการพัฒนา ตัวอย่าง การตรวจสอบว่า การรู้หนังสือการศึกษาสามารถแจ้งให้เราทราบ

โปรแกรมในการออกแบบและการดําเนินการศึกษาผู้ใช้กับผู้ใช้ lowliterate
จะส่งผลให้เกิดดีกว่ากำหนดกรอบ
เข้าใจปัญหาพื้นฐานในการพัฒนา