its manufacturing productivity tend

its manufacturing productivity tended to be lower as its productivity slowed during the late 1970s and early 1980s, but grew strong until the late 1990s. (See Figure 2.2.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลผลิตที่มีแนวโน้มที่ต่ำเป็นผลผลิตที่ชะลอตัวในช่วงปลายทศวรรษที่ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 แต่เติบโตแข็งแรงจนถึงปลายทศวรรษที่ 1990 (ดูรูป 2.2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตการผลิตมีแนวโน้มที่จะลดลงเนื่องจากการผลิตที่ชะลอตัวในช่วงปี 1970 และต้นปี 1980 แต่เติบโตที่แข็งแกร่งจนปลายปี 1990 (ดูรูปที่ 2.2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการผลิตมีแนวโน้มลดลงในขณะที่ผลผลิตของการชะลอตัวในช่วงปี 1970 และต้นทศวรรษ 1980 แต่เติบโตแข็งแกร่งจนถึงปลายปี 1990 ( รูปที่ 2.2 )