DEAR MAY With ref. to our below mai

DEAR MAY

With ref. to our below mail , following vessel is reaches Singapore on 2nd January 2016.
We have informed by the shipping line that the connective Vessel details from Singapore can get after 2nd Jan 16 only

We will check & update you further details accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MAY เรียนด้วยการอ้างอิง ไปยังอีเมลด้านล่างของเราต่อไปนี้เรือจะมาถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2016 เราได้รับแจ้งจากสายการจัดส่งสินค้าที่รายละเอียดของเรือที่เชื่อมต่อจากสิงคโปร์จะได้รับหลังจากที่ 2 มกราคม 16 เท่านั้นที่เราจะตรวจสอบและปรับปรุงคุณรายละเอียดเพิ่มเติมตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักอาจจะ

มีการอ้างอิงไปยังด้านล่างจดหมายตามเรือจะถึงสิงคโปร์ในวันที่ 2 มกราคม 2016 .
เราได้รับแจ้งจากสายว่า ตัวเรือ สินค้า รายละเอียด จากสิงคโปร์จะได้รับหลังจาก 2 ม.ค. 16 เท่านั้น

เราจะตรวจสอบ&อัพเดทรายละเอียดเพิ่มเติมตาม