TCC ASSETS, a property development

TCC ASSETS, a property development arm of liquor tycoon Charoen Sirivadhanabhakdi, yesterday announced it would open The Street Ratchada, a lifestyle mall with many of its outlets operated around the clock, on December 2.
Panote Sirivadhanabhakdi, chief executive of TCC Assets (Thailand), said The Street formed part of the company's policy to focus on developing multi-use projects.

Other projects will soon follow on Rama IV road and in other areas, he said.

Located on a 16-rai (2.5 hectare) plot which used to house Robinson Department Store's Ratchadaphisek branch, The Street has been developed at an investment cost of Bt2.3 billon.

The company aims to make the 30,000-square-metre lifestyle mall a new hangout venue for people who live in nearby areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินทรัพย์ไทยคันทรีคลับ แขนการพัฒนาคุณสมบัติของผู้ประกอบการเหล้าเจริญ Sirivadhanabhakdi เมื่อวานนี้ประกาศว่า จะเปิดถนนรัชดา ห้างสรรพสินค้าวิถี มีหลายร้านที่ดำเนินการตลอด บน 2 ธันวาคมPanote Sirivadhanabhakdi ประธานเจ้าหน้าที่บริหารสินทรัพย์ไทยคันทรีคลับ (ประเทศไทย), กล่าวว่า ถนนเกิดขึ้นส่วนหนึ่งของนโยบายของบริษัทให้ความสำคัญกับการพัฒนาใช้งานหลายโครงการโครงการอื่น ๆ จะทำตาม บนถนนพระราม และ ในพื้นที่อื่น ๆ เร็ว ๆ นี้ เขากล่าวว่าตั้งอยู่บนแปลง 16 ไร่ (2.5 hectare) ซึ่งใช้บ้านของโรบินสันสาขารัชดาภิเษก ถนนได้รับการพัฒนาที่ต้นทุนการลงทุนของ Bt2.3 billonบริษัทมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชีวิต 30000 ตารางเมตรที่ศูนย์ค้าสถานที่แฮงค์เอ้าท์ใหม่สำหรับคนที่อยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีซีซีสินทรัพย์พัฒนาอสังหาริมทรัพย์แขนข้างหนึ่งของผู้ประกอบการสุราเจริญสิริวัฒนภักดีที่เมื่อวานนี้ประกาศว่าจะเปิดถนนรัชดา, ห้างสรรพสินค้าไลฟ์สไตล์มีหลายร้านที่ดำเนินการตลอดเวลาในวันที่ 2
ธันวาคมปณตสิริวัฒนภักดีประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท ทีซีซีสินทรัพย์ (ไทยแลนด์) กล่าวว่าถนนกลายเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของ บริษัท ที่จะมุ่งเน้นการพัฒนาโครงการการใช้งานหลาย. โครงการอื่น ๆ เร็ว ๆ นี้จะทำตามบนถนนพระรามสี่และในพื้นที่อื่น ๆ เขากล่าวว่า. ตั้งอยู่บน 16 ไร่ (2.5 เฮกตาร์) พล็อตที่ใช้ในการ บ้านห้างสรรพสินค้าโรบินสันสาขารัชดาภิเษกเก็บของถนนได้รับการพัฒนาที่ค่าใช้จ่ายการลงทุนของ Bt2.3 Billon. บริษัท มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ 30,000 ตารางเมตรไลฟ์สไตล์มอลล์สถานที่แฮงเอาท์ใหม่สำหรับคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง