3.4. Ocean thermal energy conversio

3.4. Ocean thermal energy conversion (OTEC)
Ocean thermal energy conversion (OTEC) makes use of the
temperature difference between the warm surface of the ocean
and the colder layers underneath as illustrated in Fig. 9. The
amount of energy due to solar heating available in the temperature gradient between the hot and cold seawater can be substantially larger than the energy required to pump the cold
seawater up from the lower layers of the ocean. The warm water
from the surface is used to boil a working fluid (the seawater itself
under low pressure in open cycle systems). The working fluid
then runs through a turbine and being condensed using the cold
seawater pumped from the depths. OTEC is best suited to areas
near the equator, where the intense solar radiation warms the
surface significantly [52].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4 แปลงพลังงานความร้อนมหาสมุทร (OTEC)
ทะเลที่ช่วยให้การแปลงพลังงานความร้อน (OTEC) ใช้การ
ความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างพื้นผิวของมหาสมุทรอบอุ่น
และหนาวชั้นใต้ดังที่แสดงใน Fig. 9 ใน
จำนวนพลังงานเนื่องจากความร้อนแสงอาทิตย์ที่มีการไล่ระดับสีอุณหภูมิระหว่างน้ำทะเลร้อน และเย็นสามารถมากมากกว่าพลังงานที่ต้องการปั๊มเย็น
ทะเลขึ้นจากชั้นล่างของทะเล น้ำ
จากพื้นผิวที่ใช้กลั่นน้ำมันทำงาน (ทะเลเอง
ภายใต้ความดันต่ำในระบบวงจรเปิด) น้ำมันทำงาน
แล้ว ทำเป็นกังหันและถูกบีบใช้เย็น
สูบน้ำทะเลจากความลึก OTEC มีพื้นที่
ใกล้เส้นศูนย์สูตร warms รังสีแสงอาทิตย์ที่รุนแรงซึ่งการ
ผิวมาก [52]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4 มหาสมุทรการแปลงพลังงานความร้อน (OTEC)
มหาสมุทรการแปลงพลังงานความร้อน (OTEC) ทำให้การใช้
อุณหภูมิที่แตกต่างระหว่างพื้นผิวที่อบอุ่นของมหาสมุทร
และชั้นเย็นใต้ดังแสดงในรูปที่ 9
ปริมาณของพลังงานเนื่องจากความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีอยู่ในการไล่ระดับอุณหภูมิระหว่างน้ำทะเลร้อนและเย็นจะเป็นอย่างมากมีขนาดใหญ่กว่าพลังงานที่จำเป็นในการสูบน้ำเย็น
น้ำทะเลขึ้นมาจากชั้นล่างของมหาสมุทร น้ำอุ่น
จากพื้นผิวที่ใช้ในการต้มสารทำงาน (น้ำทะเลของตัวเอง
ภายใต้แรงดันต่ำในระบบวงจรเปิด) สารทำงาน
แล้วไหลผ่านกังหันและถูกควบแน่นโดยใช้ความเย็น
ของน้ำทะเลที่สูบมาจากส่วนลึก OTEC ดีให้เหมาะกับพื้นที่
ใกล้เส้นศูนย์สูตรที่รังสีจากดวงอาทิตย์ที่รุนแรงอุ่น
พื้นผิวอย่างมีนัยสำคัญ [52]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4 . แปลงพลังงานความร้อนในมหาสมุทร ( โอเท็ก )
มหาสมุทรการแปลงพลังงานความร้อน ( โอเท็ก ) ทำให้การใช้
ความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิของพื้นผิวที่อบอุ่นและเย็นที่ชั้นใต้มหาสมุทร
ตามที่แสดงในรูปที่ 9
ปริมาณของพลังงานจากความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์สามารถใช้ได้ในอุณหภูมิลาดระหว่างร้อนกับเย็นน้ำทะเลสามารถอย่างเต็มที่มากกว่า พลังงานที่ต้องใช้ปั๊มเย็น
น้ำทะเลขึ้นจากด้านล่างชั้นของมหาสมุทร ส่วนน้ำอุ่น
จากพื้นผิวที่ใช้ต้มเป็นสารทำงาน ( น้ำทะเลเอง
ภายใต้ความดันต่ำในระบบวงจรเปิด )
ของไหลทำงานแล้วไหลผ่านกังหัน และถูกบีบใช้เย็น
น้ำทะเลที่สูบจากความลึก โอเท็กเหมาะกับพื้นที่
ใกล้เส้นศูนย์สูตร ซึ่งรังสีที่รุนแรงอบอุ่น
พื้นผิวอย่างมาก [ 52 ]