This year, the atom-smasher will re

This year, the atom-smasher will restart at a beam energy that is substantially higher, with the goal of better understanding why nature prefers matter to antimatter.
A new discovery "could be as early as this year... if we are really lucky," said Beate Heinemann, professor of physics at the University of California, Berkeley, during a talk on Saturday at the American Association for the Advancement of Science annual meeting.
Heinemann is a member of the ATLAS research team at the LHC.
"Maybe we will find now supersymmetric matter," she added.
"For me it is more exciting than the Higgs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีนี้ อะตอมตีอย่างแรงจะเริ่มที่พลังงานแสงที่สูงมาก มีเป้าหมายเข้าใจทำไมธรรมชาติต้องเรื่องการปฏิสสารค้นพบใหม่ "อาจจะเริ่มต้นที่ปีนี้...หากเราโชคดีจริง ๆ กล่าว Beate Heinemann ศาสตราจารย์สาขาฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ระหว่างการพูดคุยในวันเสาร์ที่สมาคมอเมริกันสำหรับการประชุมประจำปีของความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์Heinemann เป็นสมาชิกของทีมวิจัย ATLAS ที่ LHC"บางทีเราจะพบเรื่องนี้ supersymmetric เธอเพิ่ม"ฉัน ก็ตื่นเต้นยิ่งกว่า Higgs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้อะตอม smasher ที่จะเริ่มต้นใหม่ที่ลำแสงพลังงานที่สูงอย่างมีนัยสำคัญโดยมีเป้าหมายของความเข้าใจที่ดีขึ้นว่าทำไมธรรมชาติชอบเรื่องการปฏิสสาร.
ค้นพบใหม่ "อาจจะเป็นช่วงต้นของปีนี้ ... ถ้าเราโชคดีจริงๆ "บีท Heinemann, ศาสตราจารย์ฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์ในระหว่างการพูดคุยในวันเสาร์ที่สมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าของการประชุมประจำปีวิทยาศาสตร์. กล่าวว่า
Heinemann เป็นสมาชิกของทีมวิจัย ATLAS ที่ LHC.
บางทีเรา " จะพบว่าเมตอนนี้ "เธอกล่าว.
"สำหรับผมมันเป็นที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นกว่าที่ฮิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีนี้อะตอมสแมชเชอร์จะเริ่มต้นที่ลำแสงพลังงานที่สูงขึ้นอย่างมาก กับเป้าหมายของความเข้าใจถึงธรรมชาติ ชอบเรื่องที่ขัดแย้ง การค้นพบ " ใหม่ได้เร็วในปีนี้ . . . . . . . ถ้าเราโชคดีจริงๆ " กล่าวว่า โบเต้ไฮน์เมินศาสตราจารย์ฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียระหว่างที่คุยกันเมื่อวันเสาร์ ณ สมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าของการประชุมประจำปีวิทยาศาสตร์ .
ไฮน์เมินเป็นสมาชิกของแอตลาส ทีมวิจัยที่มจธ .
" บางทีเราอาจจะพบตอนนี้ supersymmetric เรื่อง " เธอกล่าว .
" สำหรับฉันมันเป็นที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นกว่า Higgs .