Auto-pay Pay my balance in full on

Auto-pay
Pay my balance in full on my renewal date (next payment: 05/25/15).
Your balance, which includes the cost of your plan and services minus any credit or promotion will be paid in full each month.

Schedule my payments
You pick the date, amount, and frequency for refilling your account.

Add extra funds (optional)
Enter the amount you think you'll need each month for extra services like 411 and international calls. We'll deduct the cost of the extra services you use from this fund. We'll re-load the difference between what you spent and your set-aside amount when we collect your Auto-Pay. Please note that a minimum payment of $10 is required, which may result in an "extra services" balance for a renewal period that is greater than your chosen amount.

Yes, fund my account an extra
(next payment: 05/25/15)
Minimum of $10.00 and maximum of $90.00
Save payment information
When Auto-pay is on, this payment information is saved for future use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าจ้างโดยอัตโนมัติ ชำระบัญชีของเราในวันอายุของฉัน (การชำระเงินถัดไป: 05/25/15)ยอดดุลของคุณ ซึ่งรวมถึงต้นทุนของการวางแผนและบริการลบเครดิตหรือโปรโมชั่นใด ๆ ของคุณ จะจ่ายในแต่ละเดือน กำหนดการชำระเงินของฉันคุณเลือกวัน ยอดเงิน และความถี่สำหรับการเติมบัญชีของคุณเพิ่มเงินเพิ่ม (ถ้ามี)ป้อนยอดเงินที่คุณคิดว่า คุณจำเป็นต้องเดือนสำหรับบริการเสริมเช่นโทรศัพท์ 411 และนานาชาติ เราจะหักค่าใช้จ่ายของบริการเสริมที่คุณใช้จากกองทุนนี้ เราจะโหลดความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คุณใช้และจำนวนของ set-aside ใหม่เมื่อเราเก็บเงินอัตโนมัติของคุณ โปรดทราบว่า การชำระเงินขั้นต่ำ $ 10 จำเป็นซึ่งอาจส่งผลเป็น "บริการเสริม" ดุลสำหรับรอบระยะเวลาของอายุที่มากกว่าจำนวนเงินของท่านได้ ใช่ กองทุนบัญชีของฉันเพิ่มเติม (การชำระเงินถัดไป: 05/25/15) ต่ำสุดของ $10.00 และสูงสุดของ $90.00บันทึกข้อมูลการชำระเงินเมื่อชำระเงินอัตโนมัติ ข้อมูลการชำระเงินนี้จะถูกบันทึกเพื่อใช้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Auto-จ่าย
จ่ายยอดเงินของฉันเต็มจำนวนในวันที่ต่ออายุของฉัน (ชำระเงินถัดไป: 05/25/15).
ความสมดุลของคุณซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายของการวางแผนและการบริการลบเครดิตหรือโปรโมชั่นใด ๆ ของคุณจะได้รับการชำระเงินเต็มจำนวนในแต่ละเดือน. ตารางเวลาของฉัน การชำระเงินคุณสามารถเลือกวันที่จำนวนเงินและความถี่สำหรับการเติมบัญชีของคุณ. เพิ่มเงินพิเศษ (ถ้ามี) ใส่จำนวนเงินที่คุณคิดว่าคุณจะต้องในแต่ละเดือนสำหรับการให้บริการพิเศษเช่น 411 และระหว่างประเทศ เราจะหักค่าใช้จ่ายในการให้บริการพิเศษที่คุณใช้จากกองทุนนี้ เราจะกลับมาโหลดความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คุณใช้เวลาและจำนวนเงินที่ตั้งไว้ของคุณเมื่อเราเก็บรวบรวม Auto-Pay ของท่าน โปรดทราบว่าชำระเงินขั้นต่ำ $ 10 ที่ถูกต้องซึ่งอาจส่งผลให้ "บริการพิเศษ" ความสมดุลสำหรับระยะเวลาการต่ออายุที่มากกว่าจำนวนเงินที่คุณเลือก. ใช่เงินทุนในบัญชีของฉันพิเศษ(ชำระเงินถัดไป: 05/25/15) ขั้นต่ำของ $ 10.00 และสูงสุดของ $ 90.00 บันทึกข้อมูลการชำระเงินอัตโนมัติเมื่อจ่ายอยู่ในข้อมูลการชำระเงินนี้จะถูกบันทึกไว้สำหรับใช้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถยนต์จ่าย
ชำระยอดของฉันในเต็มรูปแบบในวันที่ต่ออายุ ( หน้าเงิน : 05 / 25 / 15 ) .
ยอดดุลของคุณ ซึ่งรวมถึงค่าใช้จ่ายของแผนของคุณและบริการลบเครดิตใด ๆ หรือการส่งเสริมการขายจะถูกจ่ายเต็มในแต่ละเดือน กำหนดการชำระเงินของฉัน


คุณเลือกวัน ปริมาณ และความถี่ สำหรับการเติมบัญชี

เพิ่มเงินพิเศษ ( ถ้ามี )
ระบุจำนวนเงินที่คุณคิดว่าคุณจะต้องการในแต่ละเดือนสำหรับบริการพิเศษเช่นและโทรระหว่างประเทศ . เราจะหักค่าใช้จ่ายของบริการเสริมที่คุณใช้จากกองทุนนี้ เราก็กำลัง โหลด ความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คุณใช้และตั้งค่าของคุณออกไป เมื่อเราเก็บจ่ายยอดเงินของคุณโดยอัตโนมัติ โปรดทราบว่า การจ่ายเงินขั้นต่ำที่ $ 10 จะต้องซึ่งอาจส่งผลในการ " ดุลบริการพิเศษสำหรับการต่ออายุระยะเวลาที่มากกว่าจำนวนเงินที่คุณเลือก .

ใช่ มีกองทุนพิเศษ
บัญชีของฉันต่อไป ( การชำระเงิน : 05 / 25 / 15 )
อย่างน้อย $ 10.00 และสูงสุด 90.00 บาท

บันทึกข้อมูลการชำระเงินอัตโนมัติเมื่อจ่ายอยู่ในนี้ การชำระเงินข้อมูลจะถูกบันทึกไว้สำหรับใช้ในอนาคต