The word rūpiya is derived from the

The word rūpiya is derived from the Sanskrit word rūpya, which means "wrought silver, a coin of silver",[2] in origin an adjective meaning "shapely", with a more specific meaning of "stamped, impressed", whence "coin". It is derived from the noun rūpa "shape, likeness, image". Rūpaya was used to denote the coin introduced by Sher Shah Suri during his reign from 1540 to 1545 CE.

The Pakistani rupee was put into circulation in Pakistan after the dissolution of the British Raj in 1947. Initially, Pakistan used British Indian coins and notes simply over-stamped with "Pakistan". New coins and banknotes were issued in 1948. Like the Indian rupee, it was originally divided into 16 annas, each of 4 pice or 12 pie. The currency was decimalised on 1 January 1961, with the rupee subdivided into 100 pice, renamed (in English) paise (singular paisa) later the same year. However, coins denominated in paise have not been issued since 1994.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rūpiya คำที่มาจาก rūpya คำสันสกฤต ซึ่งหมายความว่า "wrought ซิลเวอร์ เหรียญเงิน", [2] ในจุดเริ่มต้นของคุณศัพท์หมายถึง "หุ่นดี" กับความหมายที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นของ "แสตมป์ ประทับใจ" ไหน "เหรียญ" มาจาก rūpa นาม "รูปร่าง คล้าย รูป" Rūpaya ถูกใช้เพื่อแสดงนำ โดยซุริ Sher Shah พระองค์จาก 1540 ไป 1545 CE เหรียญRupee ปากีสถานถูกเก็บไว้ในการหมุนเวียนในปากีสถานหลังจากการยุบของบริติชราชใน เริ่มแรก ปากีสถานใช้เหรียญอินเดียอังกฤษและบันทึกเพียงเกินประทับ ด้วย "ปากีสถาน" ใหม่เหรียญและธนบัตรที่ออกในค.ศ. 1948 เช่น rupee อินเดีย นั้นเดิมถูกแบ่งเป็น 16 annas, 4 pice หรือ 12 วงกลมแต่ละ สกุลเงินที่ถูก decimalised ใน 1 1961 มกราคม กับ rupee ปฐมภูมิเป็น 100 pice, paise เปลี่ยนชื่อ (ภาษาอังกฤษ) (เอกพจน์ paisa) ช่วงปลายปีเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เป็น paise เหรียญไม่ออกตั้งแต่ปี 1994

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า R ยูปิยะมาจากภาษาสันสกฤตคำว่า R ยูเพีย ซึ่งหมายถึงการกระทำเงิน เหรียญเงิน " [ 2 ] ในประเทศคำคุณศัพท์ความหมาย " หุ่นดี " ที่มีความหมายเฉพาะเจาะจงมากขึ้นของ " ประทับตราว่า " ประทับใจ " เหรียญ " มันมาจากคำนามรูป " รูปร่าง , สัณฐาน , ภาพ " อาร์ยูพญาถูกใช้เพื่อแสดงนำโดย Sher Shah Suri เหรียญในช่วงรัชสมัยของพระองค์จาก 1540 ถึง

ของ CEรูปีปากีสถานถูกใส่ลงไปในการไหลเวียนในปากีสถานหลังจากการสลายตัวของบริติชราชใน 1947 . ในปากีสถานใช้เหรียญอินเดียอังกฤษและบันทึกเพียงแค่ผ่านการประทับด้วย " ปากีสถาน " เหรียญและธนบัตรที่ออกใหม่ในปี 1948 . ชอบรูปี มันถูกแบ่งออกเป็น 16 Annas ละ 4 ภาพ หรือ 12 พาย สกุลเงินคือ decimalised เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2504ด้วยการแบ่งออกเป็น 100 ภาพ , เปลี่ยนชื่อ ( ภาษาอังกฤษ ) ไปเซ ( ไปซ่าเอกพจน์ ) ต่อมาในปีเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เหรียญสกุลไปเซไม่ได้ออกตั้งแต่ปี 1994