The developing country of Madagasca

The developing country of Madagascar is a prime example of a convergence of these issues surrounding fisheries. small-scale Madagascar is one of the poorest countries in the world, with annual income per capita barely reaching PPP $950 and over 75% of all households living under the poverty threshold (World Bank 2012). Chronic political instability and declining economic trends have plagued the country over the past few decades, intensifying conditions (World Bank, 2012a). Nationwide, poor socioeconomic the majority of households rely on the exploitation of natural resources to support their livelihoods (Horning, 2008: Mori 2010) and over half of the population lives within 100 km of the coast (WRI, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศกำลังพัฒนาของเป็นตัวอย่างสำคัญของการบรรจบกันของปัญหาเหล่านี้รอบประมง มาดากัสการ์ระบุเป็นหนึ่งในประเทศยากจนที่สุดในโลก ที่มีรายได้ต่อปีต่อ capita แทบถึง PPP $950 และกว่า 75% ของครัวเรือนทั้งหมดที่อยู่ภายใต้ขีดจำกัดของความยากจน (2012 ธนาคารโลก) ขาดเสถียรภาพทางการเมืองที่เรื้อรังและการคำนวณแนวโน้มเศรษฐกิจได้เลือกประเทศกว่าสามทศวรรษ ทวีความรุนแรงเงื่อนไข (ธนาคารโลก 2012a) ประชากรส่วนใหญ่ของครัวเรือนพึ่งพาใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติเพื่อสนับสนุนวิถีชีวิตของคนยากจนทั่วประเทศ (Horning, 2008:2010 โมริ) และมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่อยู่ภายใน 100 กิโลเมตรของชายฝั่ง (WRI, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศที่กำลังพัฒนาของมาดากัสการ์เป็นตัวอย่างที่สำคัญของการบรรจบกันของปัญหาเหล​​่านี้โดยรอบการประมง ขนาดเล็กมาดากัสการ์เป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกที่มีรายได้ต่อปีต่อหัวแทบจะไม่ถึง PPP $ 950 และกว่า 75% ของครัวเรือนทั้งหมดอยู่ภายใต้เกณฑ์ความยากจน (World Bank 2012) ความไม่แน่นอนทางการเมืองที่เรื้อรังและแนวโน้มทางเศรษฐกิจที่ลดลงมี plagued ประเทศในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาทวีความรุนแรงเงื่อนไข (World Bank, 2012a) ทั่วประเทศที่ยากจนส่วนใหญ่ทางเศรษฐกิจและสังคมของครัวเรือนที่พึ่งพาการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรทางธรรมชาติที่จะสนับสนุนการดำรงชีวิตของพวกเขา (Horning 2008: Mori 2010) และกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่อาศัยอยู่ภายใน 100 กิโลเมตรจากชายฝั่ง (WRI 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาประเทศของมาดากัสการ์ นับเป็นตัวอย่างของการบรรจบกันของเหล่านี้ปัญหารอบข้าง ประมง ขนาดเล็กมาดากัสการ์ เป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก ด้วยรายได้ต่อหัวแทบถึง PPP $ 950 และกว่า 75% ของทุกครัวเรือนที่อาศัยอยู่ภายใต้ความยากจนธรณีประตู ( ธนาคารโลก 2012 )ความไม่แน่นอนทางการเมืองที่เรื้อรังและลดลงแนวโน้มเศรษฐกิจมี plagued ประเทศกว่าทศวรรษที่ผ่านมา intensifying เงื่อนไข ( ธนาคารโลก 2012a ) ทั่วประเทศ จนสังคมส่วนใหญ่ของครัวเรือนที่อาศัยการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ เพื่อรองรับวิถีชีวิตของพวกเขา ( สวมเขาให้ 2008 : โมริ 2010 ) และมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่อาศัยอยู่ภายใน 100 กิโลเมตรของชายฝั่ง ( อ้างอิง , 2003 )