In general, only twenty-three out o

In general, only twenty-three out of the fifty-nine analysed compounds were detected in water (Table 2). However, not all those 23 pollutants were found in each lake. In fact, the lake with the highest number of pollutants presented 10 compounds (lake 9-Sentiz) (Fig. 2), whereas the lakes with the lowest number of pollutants only presented 1 compound (lakes 28-Cervera and 32-El Carrizal). The most frequently detected pollutants were low molecular-weight PAHs, like naphtalene (detected in the water samples of 100% of the lakes), acenaphtene (91%), phenanthrene (34%), fluorene (32%), fluoranthene (28%) and acenaphtylene (23%), followed by the insecticide dieldrin (17%) and the presumably isoproturon-related product p-isopropylaniline (9%) (see Table 2). Vives et al. (2004) indicated that phenanthrene was the dominant PAH in high mountain lake waters, both in the dissolved and the particulate fractions, although waters could also exhibit a high proportion of the heavy molecular weight compounds among the suspended particles (like chrysene, triphenylene, benzofluoranthenes, benzo[e]pyrene, indeno[1,2,3-cd]pyrene and benzo[ghi]perylene). In a different work, Qin et al. (2013) studied a large shallow lake in China, and reported that the most common PAHs dissolved in water were those with lower molecular weight and higher solubility, like naphtalene and phenanthrene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป เพียงยี่สิบสามจากห้าสิบเก้าวิเคราะห์สารประกอบพบในน้ำ (ตารางที่ 2) อย่างไรก็ตาม มลพิษ 23 เหล่านี้ไม่พบในทะเลสาบแต่ละ ในความเป็นจริง มีหมายเลขสูงสุดของสารมลพิษนำเสนอสาร 10 (เล 9-Sentiz) (รูป 2), โดยทะเลสาบ ด้วยหมายเลขต่ำสุดของสารมลพิษเสนอ 1 ผสม (ทะเลสาบ 28-Cervera และ 32-El Carrizal) เท่านั้น ส่วนใหญ่มักตรวจพบสารมลพิษได้ต่ำน้ำหนักโมเลกุลสาร PAHs เช่นจัด ฟีแนนทรีน (34%) acenaphtene (91%) fluorene (32%) naphtalene (พบในตัวอย่างน้ำ 100% ของทะเลสาบ) (28%) และ acenaphtylene (23%), ตาม ด้วยยาฆ่าแมลง dieldrin (17%) และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง isoproturon สันนิษฐานว่า p-isopropylaniline (9%) (ดูตารางที่ 2) ฟี et al. (2004) ระบุว่า ฟีแนนทรีน ผาหลักในน้ำทะเลสาบภูเขาสูง ทั้งที่ละลายและเศษฝุ่น แม้ว่าน้ำจะยังมีสัดส่วนของสารน้ำหนักโมเลกุลที่หนักระหว่างอนุภาคระงับ (เช่น chrysene, triphenylene, benzofluoranthenes ไพรีน benzo [e] indeno [1,2,3-cd] ไพรีน และ benzo[ghi]perylene) ในทำงานที่แตกต่างกัน ฉินร้อยเอ็ด (2013) ศึกษาทะเลสาบตื้นขนาดใหญ่ในจีน และรายงานว่า กลุ่มทั่วไปละลายในน้ำมีน้ำหนักโมเลกุลต่ำและสูงละลาย naphtalene และฟีแนนทรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปเพียงยี่สิบสามออกจากสารประกอบวิเคราะห์ห้าสิบเก้าถูกตรวจพบในน้ำ (ตารางที่ 2) แต่ไม่ทุกคนที่ 23 มลพิษที่พบในแต่ละทะเลสาบ ในความเป็นจริงทะเลสาบที่มีจำนวนมากที่สุดของสารมลพิษที่นำเสนอ 10 สารประกอบ (ทะเลสาบ 9 Sentiz) (รูป. 2) ในขณะที่ทะเลสาบมีจำนวนต่ำสุดของสารมลพิษที่นำเสนอเพียง 1 สารประกอบ (ทะเลสาบ 28 Cervera และ 32 เอ Carrizal) . มลพิษที่พบบ่อยอยู่ในระดับต่ำน้ำหนักโมเลกุล PAHs เช่นแนฟทาลีน (การตรวจพบในตัวอย่างน้ำ 100% ของทะเลสาบ) acenaphtene (91%), ฟีแนนทรี (34%) ฟลูออรีน (32%), ออแรนทีน (28% ) และอะซีแนปทิลลีน (23%) ตามด้วยยาฆ่าแมลงที่ดีลดริน (17%) และสันนิษฐาน isoproturon ที่เกี่ยวข้องกับสินค้า P-isopropylaniline (9%) (ดูตารางที่ 2) Vives et al, (2004) ชี้ให้เห็นว่าฟีแนนทรีเป็น PAH ที่โดดเด่นในน่านน้ำทะเลสาบภูเขาสูงทั้งในละลายและเศษส่วนอนุภาคแม้ว่าน้ำยังสามารถแสดงสัดส่วนที่สูงของหนักน้ำหนักโมเลกุลของสารอนุภาคแขวนลอย (เช่น chrysene, triphenylene, benzofluoranthenes , benzo [E] ไพรี, indeno [1,2,3-CD] pyrene และ benzo [GHI] PERYLENE) ในการทำงานที่แตกต่างกันฉิน, et al (2013) ได้ศึกษาทะเลสาบตื้นขนาดใหญ่ในประเทศจีนและมีรายงานว่าสาร PAHs ที่พบมากที่สุดละลายในน้ำเป็นผู้ที่มีน้ำหนักโมเลกุลต่ำและการละลายที่สูงขึ้นเช่นแนฟทาลีนและฟีแนนทรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปเพียง 23 จาก 59 วิเคราะห์สารประกอบพบในน้ำ ( ตารางที่ 2 ) อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทั้งหมดที่ 23 มลพิษที่พบในแต่ละทะเลสาบ ในความเป็นจริง , ทะเลสาบที่มีจำนวนมากที่สุดของมลพิษเสนอ 10 ชนิด ( ทะเลสาบ 9-sentiz ) ( รูปที่ 2 ) ส่วนทะเลสาบที่มีจำนวนต่ำสุดของมลพิษเพียงนำเสนอ 1 ผสม ( ทะเลสาบ 28 Cervera 32 El Carrizal ) ส่วนใหญ่มักตรวจพบมลพิษต่ำโมเลกุลไฮโดรคาร์บอน เช่น naphtalene ( ที่ตรวจพบในตัวอย่างน้ำ จาก 100% ของทะเลสาบ ) , acenaphtene ( 91% ) ฟีแนนทรีน ( 34% ) ฟลูออรีน ( 32% ) , อะโครโพลิส ( 28% ) และ acenaphtylene ( 23% ) และตามด้วยยาฆ่าแมลงสารฆ่าแมลง ( 17 % ) และมีผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับ isoproturon p-isopropylaniline ( 9% ) ( ดูตารางที่ 2 ) vives et al . ( 2004 ) พบว่าถั่วลิสงเป็นป่าเด่นในน่านน้ำทะเลสาบภูเขาสูง ทั้งในน้ำและฝุ่นละออง เศษส่วน ถึงแม้ว่าน้ำจะยังแสดงสัดส่วนของหนักน้ำหนักโมเลกุลระหว่างอนุภาคแขวนลอย ( เหมือน chrysene triphenylene benzofluoranthenes , , , [ E ] เบนโซไพรีน indeno [ ] , 1,2,3-cd เบนโซไพรีนและ [ วิธี ] เพอรีลีน ) ในการทำงานแตกต่างกัน ฉิน et al . ( 2013 ) ศึกษาเป็นแอ่งขนาดใหญ่ในประเทศจีน และมีรายงานว่าพบมากที่สุดและที่ละลายในน้ำเป็นส่วนลดและน้ำหนักโมเลกุลสูงและการละลาย เช่น naphtalene ฟีแนนทรีน