European exploration of the Pacific

European exploration of the Pacific began with the Spanish and the Portuguese. By the late 1500s, the Spanish had colonized the Philippines and had discovered several of the Caroline Islands in Micronesia, as well as the Solomon Islands in Melanesia and the Marquesas Islands in Polynesia. Spanish ships, known as the Manila Galleons, regularly crossed from the Americas to the Philippines but seldom encountered any islands unless blown off course. The Portuguese, sailing around the Cape of Good Hope to reach the Moluccas, explored the eastern islands of modern-day Indonesia in the early 1500s and also briefly encountered the island of New Guinea to the east. In 1600, however, the vast majority of the Pacific still lay unexplored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรวจยุโรปแปซิฟิกเริ่มที่สเปนและโปรตุเกสที่ โดย 14 สาย สเปนที่มี colonized ฟิลิปปินส์ และพบหลายของ Caroline Islands ในไมโครนีเซีย หมู่เกาะโซโลมอนในเมลานีเซียและหมู่เกาะมาร์เคซัสใน เรือสเปน เป็น Galleons มะนิลา ประจำข้ามจากทวีปอเมริกาไปฟิลิปปินส์ แต่ไม่ใคร่พบหมู่เกาะใด ๆ เว้นแต่มีพัดออก โปรตุเกส ล่องเรือรอบแหลมกู๊ดโฮปถึง Moluccas สำรวจหมู่เกาะภาคตะวันออกของอินโดนีเซียสมัยในช่วง 14 และสั้น ๆ นอกจากนี้ยังพบเกาะนิวกีนีฝั่งตะวันออก ใน 1600 อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของแปซิฟิกยังคงวาง unexplored

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรวจยุโรปของมหาสมุทรแปซิฟิกเริ่มกับสเปนและโปรตุเกส ในช่วงปลาย 1500s, สเปนอาณานิคมฟิลิปปินส์และได้ค้นพบหลายของหมู่เกาะแคโรไลน์ในไมโครนีเซียเช่นเดียวกับหมู่เกาะโซโลมอนในเซียร์เควซัและหมู่เกาะนีเซีย เรือสเปนที่รู้จักกันในกรุงมะนิลาเกลเลียนข้ามอย่างสม่ำเสมอจากอเมริกาไปยังประเทศฟิลิปปินส์ แต่ไม่ค่อยพบเกาะใด ๆ เว้นแต่พัดออกนอกเส้นทาง โปรตุเกสล่องเรือรอบแหลมกู๊ดโฮไปถึงคาส์สำรวจหมู่เกาะทางทิศตะวันออกของวันที่ทันสมัย​​อินโดนีเซียในช่วงต้น 1500s และยังพบในเวลาสั้น ๆ เกาะนิวกินีไปทางทิศตะวันออก ใน 1600 แต่ส่วนใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิกยังคงวางสำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำรวจแปซิฟิกยุโรป เริ่มด้วย สเปน และโปรตุเกส โดย 1500s ปลาย , สเปนมีอาณานิคมฟิลิปปินส์และมีการค้นพบหลายของแคโรไลน์หมู่เกาะไมโครนีเซีย เช่นเดียวกับเกาะโซโลมอนเซียและปาเลาหมู่เกาะโพลินีเซีย . เรือสเปนหรือที่เรียกว่ามะนิลาเกลเลียนสำรวจแปซิฟิกยุโรป เริ่มด้วย สเปน และโปรตุเกส โดย 1500s ปลาย , สเปนมีอาณานิคมฟิลิปปินส์และมีการค้นพบหลายของแคโรไลน์หมู่เกาะไมโครนีเซีย เช่นเดียวกับเกาะโซโลมอนเซียและปาเลาหมู่เกาะโพลินีเซีย . เรือสเปนหรือที่เรียกว่ามะนิลาเกลเลียนสำรวจแปซิฟิกยุโรป เริ่มด้วย สเปน และโปรตุเกส โดย 1500s ปลาย , สเปนมีอาณานิคมฟิลิปปินส์และมีการค้นพบหลายของแคโรไลน์หมู่เกาะไมโครนีเซีย เช่นเดียวกับเกาะโซโลมอนเซียและปาเลาหมู่เกาะโพลินีเซีย . เรือสเปนหรือที่เรียกว่ามะนิลาเกลเลียน