3.18.3 Minimum and Maximum Fillet S

3.18.3 Minimum and Maximum Fillet Size
It is advisable to point out that some governing design applications like CSA W59 (Welded Steel
Construction) or AWS D1.1 (Structural Welding Code) stipulate minimum fillet sizes as a function of
material thickness.
On the other hand, maximum fillet sizes may be set either by considerations of balanced design, that
is, by keeping the capacity of the welds reasonably close to that of the parent metal, or by
requirements of good welding practice.
With regard to the latter, specific reference is made to welding against a cut edge where the maximum
recommended fillet size for thicknesses over ¼ inch (6mm) is:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.18.3 ขนาดเนื้อต่ำสุด และสูงสุดควรมีการชี้ว่า โปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรมออกแบบกำกับดูแลเช่น CSA W59 (เชื่อมเหล็กก่อสร้าง) หรือ AWS D1.1 (รหัสเชื่อมโครงสร้าง) ระบุขนาดต่ำสุดแล่เป็นฟังก์ชันของความหนาของวัสดุบนมืออื่น ๆ ขนาดสูงสุดเนื้ออาจถูกตั้งค่าโดยการพิจารณาของการออกแบบที่สมดุล ที่ทำได้ โดยการจุของรอยเชื่อมใกล้ที่สมเหตุสมผล ของโลหะหลัก หรือโดยข้อกำหนดของการปฏิบัติการเชื่อมที่ดีเกี่ยวกับการอ้างอิงเฉพาะ หลังทำการเชื่อมกับการตัดขอบที่สูงสุดมีเนื้อแนะนำขนาดความหนาเกิน¼นิ้ว (6 มม.):

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.18.3 ขนาดต่ำสุดและสูงสุดเนื้อ
จะแนะนำให้ชี้ให้เห็นว่าบางที่กำกับดูแลการใช้งานการออกแบบเช่น CSA W59 (รอยเหล็ก
ก่อสร้าง) หรือ AWS D1.1 (โครงสร้างการเชื่อม Code) กำหนดขนาดเนื้อขั้นต่ำเป็นหน้าที่ของ
ความหนาของวัสดุ.
บน มืออื่น ๆ ขนาดเนื้อสูงสุดอาจจะกำหนดว่าจะโดยการพิจารณาของการออกแบบที่สมดุลที่
เป็นโดยการรักษาความจุของรอยเชื่อมที่เหมาะสมใกล้เคียงกับของโลหะแม่หรือตาม
ความต้องการของการปฏิบัติเชื่อมที่ดี.
เกี่ยวกับหลังเฉพาะด้วย การอ้างอิงที่จะทำให้การเชื่อมต่อตัดขอบที่สูงสุด
ที่แนะนำขนาดเนื้อสำหรับความหนากว่า¼นิ้ว (6mm) เป็น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.18.3 น้อยที่สุด และขนาดปลาสูงสุดมันสมควรที่จะชี้ให้เห็นว่าบางส่วนในการออกแบบโปรแกรม เช่น CSA w59 ( เหล็กเชื่อมก่อสร้าง ) หรือ AWS d1.1 ( รหัสเชื่อมโครงสร้าง ) กำหนดขนาดชิ้นขั้นต่ำเป็นหน้าที่ของความหนาของวัสดุบนมืออื่น ๆ , ขนาดชิ้นสูงสุดอาจจะตั้งให้ โดยการพิจารณาของการออกแบบที่สมดุลคือ การรักษาศักยภาพของรอยเชื่อมที่เหมาะสมใกล้เคียงกับของพ่อแม่ โลหะ หรือความต้องการของการปฏิบัติงานเชื่อมดีเรื่องหลัง เฉพาะการอ้างอิงทำเพื่อเชื่อมต่อการตัดขอบที่สูงสุดแนะนำปลาขนาดสำหรับความหนามากกว่า¼นิ้ว ( 6mm ) คือ :