We would like to confirm about REM

We would like to confirm about REM OUT that not same out drawing but we accept this condition because same as current part and we will revise SB drawing but we want to know how about length of REM OUT flag that over length of cable.

Could you please confirm to partner?
And after we already revise SB drawing please inform to partner for sent new document to Kentei gp for continue part approve process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะยืนยันเกี่ยวกับ REM ออกออกไม่เหมือนกับที่วาดแต่เรายอมรับเงื่อนไขนี้ได้เนื่องจากเหมือนปัจจุบันส่วนหนึ่งและเราจะแก้ไขภาพวาดของ SB แต่เราต้องการทราบวิธีการเกี่ยวกับระยะ REM ออกค่าสถานะที่มากกว่าความยาวของสายสามารถคุณกรุณายืนยันกับคู่ค้าหรือไม่และหลังจากที่เราได้วาด SB ปรับปรุงกรุณาแจ้งให้บริษัทส่งเอกสารใหม่ gp Kentei สำหรับ ส่วนที่อนุมัติกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอยืนยันเกี่ยวกับ REM ออกที่ไม่เหมือนกันจากการวาดภาพ แต่เรายอมรับสภาพนี้เพราะเป็นส่วนหนึ่งเดียวกันในปัจจุบันและเราจะแก้ไขภาพวาด SB แต่เราต้องการที่จะรู้วิธีการเกี่ยวกับความยาวของ REM OUT ธงว่ากว่าความยาวของสาย. คุณช่วยกรุณา ยืนยันจะร่วมเป็นพันธมิตร? และหลังจากที่เรามีอยู่แล้วแก้ไขภาพวาด SB กรุณาแจ้งที่จะเป็นพันธมิตรในการส่งเอกสารใหม่ที่จะ GP Kentei สำหรับยังคงเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอยืนยันว่า ไม่เกี่ยวกับ rem เดียวกันออกมาวาดรูป แต่เรายอมรับเงื่อนไขนี้ เพราะเหมือนเป็นส่วนหนึ่งในปัจจุบัน และเราจะแก้ไข SB วาด แต่เราอยากทราบว่า เกี่ยวกับความยาวของ rem ธงที่มากกว่าความยาวของสายเคเบิล .

ช่วยยืนยันกับคู่หู
และหลังจากที่เราได้ทบทวนแบบ SB กรุณาแจ้งให้คู่ค้าเพื่อส่งเอกสารใหม่ kentei GP เพื่ออนุมัติต่อไป ส่วนกระบวนการ