Radiofrequency coils need to be ver

Radiofrequency coils need to be very sensitive
to acquire MR signal, which unfortunately makes
them sensitive to unintentional background electronic
noise. Every magnet room is encased by a
thin metallic shield to block all external electromagnetic
signals that might fall within the operating
frequency. For this reason, the entry doors
to an MR imaging suite are bulkier than conventional
doors and contain specialized handles that
form a conductive seal around the entire frame
when turned to the closed position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Radiofrequency ขดลวดต้องมีความสำคัญมากการรับสัญญาณ MR ซึ่งทำให้โชคร้ายพวกเขาไวต่อพื้นหลังโดยไม่ตั้งใจของอิเล็กทรอนิกส์เสียงรบกวน ห้องพักทุกห้องของแม่เหล็กคือห่อหุ้มโดยการบางโลหะโล่บล็อกแม่เหล็กไฟฟ้าทั้งหมดภายสัญญาณที่อาจตกอยู่ในการดำเนินงานความถี่ ด้วยเหตุนี้ ประตูชุดการถ่ายภาพของนายมีมากกว่าปกติประตู และประกอบด้วยการจัดการเฉพาะที่แบบตรานำไฟฟ้าทั่วทั้งเฟรมเมื่อเปิดไปยังตำแหน่งปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขดลวดคลื่นวิทยุจะต้องมีความสำคัญมาก
ที่จะได้รับสัญญาณ MR ซึ่งน่าเสียดายที่ทำให้
พวกเขามีความไวต่อพื้นหลังโดยไม่ได้ตั้งใจอิเล็กทรอนิกส์
เสียง ห้องพักทุกแม่เหล็กห่อหุ้มด้วย
โล่โลหะบาง ๆ เพื่อป้องกันแม่เหล็กไฟฟ้าภายนอกทั้งหมด
สัญญาณที่อาจตกอยู่ในการดำเนินงานของ
ความถี่ ด้วยเหตุนี้ประตูทางเข้า
เพื่อการถ่ายภาพชุด MR มี bulkier กว่าเดิม
ประตูและมีที่จับเฉพาะที่
ในรูปแบบตราประทับเป็นสื่อกระแสไฟฟ้ารอบกรอบทั้งหมด
เมื่อหันไปตำแหน่งปิด