2. The emotional slap in the face t

2. The emotional slap in the face that is realizing some people just see you as a color.
When we got off the tram on our first day in Istanbul, someone called out, “Hey, Michelle Obama!” It’s not that being compared to the first lady is a bad thing—we should all be so lucky. But growing up I often had to deal with the annoying stereotype that all black people look the same, so it wasn’t 100 percent easy to laugh off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ตบอารมณ์ในใบหน้าที่ตระหนักถึงบางคนก็เห็นว่าคุณเป็นสี.
เมื่อเราได้ออกรถรางในวันแรกของเราในอิสตันบูลบางคนเรียกว่าออก "Hey, มิเชลล์โอบา!" มันไม่ได้เป็นที่ถูกเมื่อเทียบกับ ผู้หญิงคนแรกเป็นสิ่งที่ไม่ดีเราทุกคนควรจะโชคดีอย่างนั้น แต่เติบโตขึ้นมาผมมักจะมีการจัดการกับตายตัวน่ารำคาญที่ทุกคนดำมีลักษณะเดียวกันดังนั้นมันจึงเป็นร้อยละ 100 ไม่ง่ายที่จะหัวเราะออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ตบอารมณ์ในใบหน้าที่รู้ตัว บางคนแค่เห็นคุณเป็นสี
เมื่อเราออกจากรถรางในวันแรกของเราในอิสตันบูล บางคนเรียก " เฮ้ , มิเชลโอบามา ! " มันไม่ใช่ว่าโดนเปรียบเทียบกับคุณผู้หญิงเป็นสิ่งไม่ดีเราต้องโชคดี แต่โตขึ้นก็มักจะมีการจัดการกับน่ารำคาญแบบที่คนดำเหมือนกันหมดดังนั้นมันก็ไม่ 100 เปอร์เซ็นต์ง่ายที่จะหัวเราะออก