Software considerationsv (Client an

Software considerations
v (Client and Server) To use Kerberos authentication, install the Linux krb5
Kerberos support via the operating system Kerberos packages.
v One of the following browsers is required to view online help and to run First
Steps (db2fs):
– Firefox 3.0 and later
– Google Chrome
– Safari 4.0
v An X Window System software capable of rendering a graphical user interface is
required if:
– you want to use the DB2 Setup wizard to install a DB2 database product on
Linux operating systems, or
– you want to use any DB2 graphical tools on Linux for x86 and Linux on
AMD 64/EM64T.
v Micro Focus does not offer support for any of its COBOL compiler products on
SLES 11.
Security-enhanced Linux considerations
On RHEL systems, if Security-enhanced Linux (SELinux) is enabled and in
enforcing mode, the installer might fail due to SELinux restrictions.
To determine if SELinux is installed and in enforcing mode, you can do one of the
following:
v check the /etc/sysconfig/selinux file
v run the sestatus command
v check the /var/log/messages file for SELinux notices.
To disable SELinux, you can do one of the following:
v set it in permissive mode and run the setenforce 0 command as a superuser
v modify /etc/sysconfig/selinux and reboot the machine.
If your DB2 database product installs successfully on a RHEL system, DB2
processes will run in the unconfined domain. To assign DB2 processes to their own
domains, modify the policy. A sample SELinux policy is provided in the
sqllib/samples directory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาซอฟต์แวร์Linux krb5 ติดตั้ง v (ไคลเอนต์และเซิร์ฟเวอร์) ใช้ Kerberos รับรองความถูกต้องKerberos สนับสนุนผ่านแพคเกจ Kerberos ระบบปฏิบัติการv เบราว์เซอร์ต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อดูวิธีใช้แบบออนไลน์ และ การเรียกใช้ครั้งแรกขั้นตอน (db2fs):-Firefox 3.0 และในภายหลัง-กูเกิลโครม-ซาฟารี 4.0v อัน X หน้าต่างระบบซอฟต์แวร์สามารถแสดงผลอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกแบบคือถ้าจำเป็น:-คุณต้องการใช้ตัวช่วยสร้างการตั้งค่าของ DB2 เพื่อติดตั้งผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 บนระบบปฏิบัติการ Linux หรือ-คุณต้องการใช้ใด ๆ เครื่องมือกราฟิก DB2 บน Linux สำหรับ x86 และ LinuxAMD 64/EM64Tวีไมโครโฟกัสไม่ให้การสนับสนุนของผลิตภัณฑ์คอมไพเลอร์ของภาษาโคบอลในSLES 11พิจารณาปรับปรุงความปลอดภัย Linuxระบบ RHEL ถ้าเปิดใช้งานสนับสนุนความปลอดภัย Linux (SELinux) และในบังคับใช้โหมด โปรแกรมติดตั้งอาจล้มเนื่องจากข้อจำกัดของ SELinuxกำหนดถ้า SELinux ถูกติดตั้ง และในการบังคับใช้โหมด คุณสามารถทำการต่อไปนี้:v ตรวจสอบแฟ้ม /etc/sysconfig/selinuxเรียกใช้คำสั่ง sestatus vv ตรวจสอบไฟล์ /var/log/messages สำหรับประกาศ SELinuxปิด SELinux ดังต่อไปนี้:ตั้งค่าในโหมด permissive v และรันคำสั่ง setenforce 0 เป็น superuserv /etc/sysconfig/selinux การปรับเปลี่ยน และเริ่มถ้าผลิตภัณฑ์ของคุณฐานข้อมูล DB2 ติดตั้งสำเร็จใน RHEL ระบบ DB2กระบวนจะทำงานในโดเมน unconfined การกำหนดกระบวนการ DB2 เพื่อตนเองโดเมน แก้ไขนโยบาย นโยบาย SELinux ตัวอย่างไว้ในไดเรกทอรี sqllib/ตัว อย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาซอฟแวร์โวลต์ (ไคลเอนต์และเซิร์ฟเวอร์) ในการใช้การตรวจสอบ Kerberos ติดตั้งลินุกซ์ krb5. สนับสนุน Kerberos ผ่านทางระบบปฏิบัติการของแพคเกจ Kerberos โวลต์หนึ่งในเบราว์เซอร์ต่อไปนี้จะต้องดูวิธีใช้แบบออนไลน์และเรียกใช้ครั้งแรกขั้นตอน (db2fs): - Firefox 3.0 และต่อมา- Google Chrome - Safari 4.0 โวลต์ซอฟต์แวร์ระบบวินโดว์ความสามารถในการแสดงผลอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกที่ถูกต้องถ้า: - คุณต้องการที่จะใช้ตัวช่วยสร้างการติดตั้ง DB2 เพื่อติดตั้งผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 บนระบบปฏิบัติการลินุกซ์หรือ- คุณต้องการ ใช้เครื่องมือแบบกราฟิก DB2 ใด ๆ บนลินุกซ์สำหรับ x86 และลินุกซ์เอเอ็มดี64 / EM64T. โวไมโครโฟกัสไม่ได้มีการสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์ใด ๆ ของคอมไพเลอร์ภาษาโคบอลที่มีต่อSLES 11. การรักษาความปลอดภัยเพิ่มการพิจารณาลินุกซ์บนระบบ RHEL ถ้าการรักษาความปลอดภัยเพิ่มลินุกซ์ ( SELinux) ถูกเปิดใช้งานและการบังคับใช้โหมดการติดตั้งอาจล้มเหลวเนื่องจากข้อจำกัด SELinux. การตรวจสอบว่า SELinux มีการติดตั้งและการบังคับใช้โหมดคุณสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: โวลต์การตรวจสอบ / etc / sysconfig / selinux ไฟล์วีรันsestatus คำสั่งโวตรวจสอบ/ var / log / ข้อความไฟล์สำหรับการประกาศ SELinux. ปิดการใช้งาน SELinux คุณสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: โวลต์ตั้งอยู่ในโหมดการอนุญาตและเรียกใช้ setenforce 0 คำสั่งเป็น superuser วีแก้ไข / etc / sysconfig / selinux และรีบูตเครื่อง. หากผลิตภัณฑ์ฐานข้อมูล DB2 ของคุณประสบความสำเร็จในการติดตั้งระบบ RHEL, DB2 กระบวนการจะทำงานในโดเมนไร้ข้อ จำกัด การกำหนดกระบวนการ DB2 เพื่อตัวเองโดเมนปรับเปลี่ยนนโยบาย นโยบาย SELinux ตัวอย่างให้ไว้ในsqllib / ไดเรกทอรีตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์การพิจารณา
v ( ไคลเอนต์และเซิร์ฟเวอร์ที่จะใช้ Kerberos การรับรองติดตั้ง Linux krb5
Kerberos การสนับสนุนผ่านทางระบบ Kerberos แพคเกจ .
V หนึ่งของเบราว์เซอร์ต่อไปนี้ ต้องดูแลช่วยเหลือออนไลน์และใช้ขั้นตอนแรก

) ( db2fs ) : Firefox 3.0 และในภายหลัง

สำหรับ Google Chrome และ Safari 4.0
V X ระบบหน้าต่างซอฟต์แวร์ที่มีความสามารถในการแสดงผลส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก
หากต้องการ :
–คุณต้องการที่จะใช้ตัวช่วยสร้างการติดตั้งการติดตั้ง DB2 DB2 ฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์บนระบบปฏิบัติการ Linux หรือ

, ) ที่คุณต้องการใช้ DB2 เครื่องมือกราฟิกบน Linux สำหรับลินุกซ์บนแพลตฟอร์ม AMD 64 / em64t
.
v ไมโครโฟกัสไม่ได้ให้การสนับสนุนใด ๆของผลิตภัณฑ์โคบอลคอมไพเลอร์บน
SLES 11 .

บนระบบ Linux การรักษาความปลอดภัยเพิ่ม rhel ,ถ้าการรักษาความปลอดภัยลินุกซ์ขั้นสูง ( selinux ) ถูกเปิดใช้งานในโหมด
การบังคับใช้ , การติดตั้งอาจล้มเหลวเนื่องจากข้อ จำกัด selinux .
เพื่อตรวจสอบว่ามีการติดตั้งและ selinux 6 โหมด คุณสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ :

V ตรวจสอบไฟล์ / etc / sysconfig / selinux
V
V sestatus รันคำสั่งตรวจสอบ / var / log / ข้อความในไฟล์สำหรับ selinux ประกาศ .
selinux ปิดการใช้งานที่คุณสามารถทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ :
5 ตั้งค่าในโหมดแบบ setenforce 0 และเรียกใช้คำสั่งเป็น superuser
v แก้ไข / etc / sysconfig / selinux รีบูตและเครื่อง
ถ้าผลิตภัณฑ์ DB2 ฐานข้อมูลของคุณติดตั้งเรียบร้อยแล้ว ในระบบ rhel กระบวนการ DB2
จะทำงานในแบบโดเมน . เพื่อกำหนดกระบวนการ DB2 เพื่อโดเมนของตัวเอง
, ปรับเปลี่ยนนโยบาย ตัวอย่าง selinux นโยบายที่ให้ไว้ใน
sqllib ตัวอย่าง / ไดเรกทอรี